格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第二百三十八段（第1页）

·第二百三十八段·

banner"

>

天皇随身近友，记自赞七条，皆马术之事，无关紧要。

吾仿其先例，亦书自赞七条：

一、与众人相约赏樱，于最胜光院附近，见某男子纵马疾驰，吾驻足道：“诸位且看，若此人二次复驰，马必倒地而彼亦将落马。”

众人乃停步观望。

男子复上马奔驰，勒马控缰之际，马果倒地，男子亦翻身跌入泥土中。

吾所言无误，同行者皆钦服。

二、当今天皇尚为东宫时，御所在万里小路殿。

吾因事拜访堀川大纳言殿[497]，至彼伺候东宫之所，适逢大纳言殿正检阅《论语》四、五、六卷。

彼向吾道：“太子欲览‘恶紫之夺朱’句[498]，遍观诸书而未获，故命吾检索，是以在此翻书。”

吾答曰：“此句于九卷某处。”

大纳言殿喜道：“呀，甚妙！”

遂检出该句，急赴御所。

此等小事，即便于小童亦举手之劳。

然昔时之人纵微末事也要自赞一番。

例如后鸟羽院制御歌，询于定家卿[499]：“袖与袂，同咏于一首歌中，是否合适？”

定家卿答：“歌中早有‘秋日原野间，芒草之穗如草袂，风吹穗**似招手，宛若恋人衣袖振’[500]之先例，是以无妨。”

这等小事，定家卿竟也详录于书，云：“蒙今上垂问，能引此歌作答，实托赖歌道之神冥佑，行大运也！”

九条相国伊通公[501]之款状[502]，亦大书微不足道事，皆属自夸自赞。

三、常在光院之钟铭，乃在兼卿[503]所草，行房朝臣[504]誊写。

将铸模时，奉行入道取草稿示吾，其中有一句“花外送夕，声闻百里。”

吾道：“铭文为阳唐之韵[505]，百里有误[506]。”

入道言：“庆幸得君斧正，贫僧有功也。”

遂将错处转告撰者。

撰者传话道：“确实有误。

请改‘百里’为‘数行’。”

然“数行”

何意？意为“数步”

？实令人不解。

“数行”