格格党

手机浏览器扫描二维码访问

五领事馆司令部黑龙会（第7页）

他们的日本话里，似乎屡次说到荣源的名字。

那矮胖子嚷得很凶，‘蒋干’却笑嘻嘻的，像听了什么笑话。

那胖子足吵了一个小时才走。

我就问‘蒋干’，荣源是不是惹了他？‘蒋干’说：‘荣源真是个色鬼，昨晚上不知怎么弄的，三爷公馆叫人，弄错了，把大熊的女人叫了去，荣源见了就不饶，哈哈！

’

“这段话，又勾起了我的好奇心。

这个三爷公馆究竟是个什么地方呢？我不敢问‘蒋干’，我办完了事，把礼物交待清楚，离了他的地方，决心再到那个三爷公馆那外面看看。

我到了日本花园附近，果然找到了那个绿大门。

走到跟前一细看，原来门角上钉着一个小小的原色木牌，上面明白地写着四个墨笔字：‘三野公馆’。

原来这是跟荣源很熟的那个三野友吉的公馆！”

这段经历，是我决定不去旅顺之后他才告诉我的。

当时我听了，对日本人这种相互不协调，感到了气愤，觉得日本人真是不统一，但也没有想到其他的问题。

三野友吉这人我是认识的，他是司令部的一个尉级参谋，常作为司令官的随从到张园来祝寿、贺年和做客。

我觉得我和司令官有交往，我的下边人和司令部的下边人有交往，那是很自然的事。

却没有去想：这个尉官何以能拥有一座“公馆”

？而罗、荣、谢等人竟是这种奇怪的公馆的常客，这又是件什么事？

翻译员后来还有一段经历，当时并没有告诉我。

他曾经向荣源探问过三野公馆的事：

“你在三野公馆惹了大熊的女人，‘蒋干’告诉我了！

你是怎么惹的她？”

“你也知道？”

荣源躺在大烟榻上，兴高采烈地聊起了他怎样惹那女人，那女人的草屐子上的绊儿怎么给挣断……说得兴头很足。

我这位翻译看出机会来了，就乘他的兴头问道：

“三野公馆是个什么地方？”

“是个好地方。”

“什么好地方？”

“你别急，也许将来有机会带你去开眼。”

“得啦，要是你三爷的乌龙院，小生可是不敢去的！”

“怎么是我的乌龙院？”

“不是你三爷的公馆吗？”

“你别胡嚷啦，那是三野友吉的公馆！”

“三野不过一个小参谋，干吗要那么大的一座公馆？”

“唔，你既然不知道，”

荣源警惕起来，抽了几口烟才说，“我也不便往下说，以后有机会咱再谈。”

以后，他再也没说。

这位翻译员后来实在憋不住了，在一次宴会上，借了一个题目和白井康谈天，一下子扯到那个三野公馆，说他曾到那里去过一次，就在上次见过面之后。

白井康听了他的话，非常诧异地看了他几眼，一言未答。

他心中很懊丧，以后总躲着这个白井康。

可是在又一次宴会上，白井康主动地找他攀谈。