格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第十三章 薛西斯入侵希腊 萨拉米斯前480（第6页）

希腊人放弃追击波斯人的计划后，在地米斯托克利的鼓动下，希腊人决定向基克拉迪群岛的特定城市征收罚金，因为他们在战争中曾给外邦人提供援助。

首先被征收罚金的是安德罗斯岛，但是岛民拒绝支付。

地米斯托克利告诉他们必须交出来，因为他的船中有“两位强大神灵——信念和必要”

，安德罗斯人说为了应对危机他们有两个更强大的神灵——“贫穷和绝望”

。

安德罗斯人的神灵压过了雅典人的，因此地米斯托克利没有从那里弄到钱；但是，据说他从帕罗斯人和其他岛民那里搞到了一大笔钱。

希罗多德认为地米斯托克利后来把这些钱中的一部分截留，据为己有。

155.薛西斯撤回萨迪斯

当希腊还忙于在各岛收取罚金时，薛西斯已加速从希腊撤退。

到了塞萨利后，他留下马铎尼斯和30万精兵，他们中很多都是优秀、富有的波斯人，其中包括那1万不死军。

按照计划，这支军队会在塞萨利和马其顿过冬，第二年开春就向南挺进，彻底征服希腊。

阿尔塔巴佐斯率领马铎尼斯的6万精兵护送薛西斯与剩下的士兵继续往亚洲撤退。

几乎用了过去时间的一半，薛西斯终于到赫勒斯滂，但是他的军队在匆忙的撤退中因为饥渴、寒冷、疲劳和疾病已所剩无几。

然而赫勒斯滂的浮桥已经被上一次一样的风暴所摧毁，薛西斯和他的军队不得不渡船穿过海峡。

（62）渡过赫勒斯滂以后，薛西斯来到了萨迪斯城，在这逗留了一段时间，似乎在犹豫该怎么回苏萨，因为不久前他是如此骄傲地出发，现在却如此仓皇。

然而这就是在国王亲自领导下的大侵略的结局。

156.希腊人将萨拉米斯的初步战果向众神献祭，并颁发勇士奖

在追击波斯的舰队返回后，希腊首先将他们获胜的初步战果向众神献祭，之后颁发最有分量的勇士奖（thePrizesofValor）。

因为众神帮助希腊在海战中取得胜利，他们将俘获战船中的三只献于数处神庙中——一只在地峡献给了海神波塞冬（une），因为他吞噬了大量的异邦人；一只在苏尼海角献给雅典娜，她给了希腊人明智的忠告；一只在萨拉米斯献给英雄埃阿斯，他在这里帮助希腊人赢得海战的胜利。

同时，他们还给德尔斐的阿波罗神庙献上了大批宝贝，正是因为他的具有启发意义的建议，萨拉米斯此后在希腊人那里具有“神圣”

的意义。

送给神谕所的礼物中包括来自异邦人的青铜战利品，希腊人把这些青铜物品铸造成18尺高的一手举着象征海军胜利徽章——舰首——的阿波罗神像。

（63）

给神灵献祭完毕后，希腊人集合在地峡来为诸城邦的战士和指挥官在战中的热忱、勇猛及美德颁发奖励。

埃伊纳岛获得一等奖，雅典获得二等奖，很明显，获奖的位次实际上应该被颠倒过来；但是出于对雅典的嫉妒，联盟并没有因为她在希腊共同事业中的所作的巨大奉献和牺牲给予她应得的荣誉。

对战士的奖赏也是这样，一名埃伊纳士兵获得一等奖，两名雅典人获得二等奖。

当该给各位指挥官评定功勋的时候，据说每位将军都把一等奖的票投给自己，但他们大都把二等奖的票投给了地米斯托克利。

结果就是谁都没有得到奖励，最后不得不让步，把一等奖给了地米斯托克利；斯巴达人可能因为政策的原因——不能在异邦人还在希腊时给予地米斯托克利这份殊荣，便邀请他去斯巴达，因为此前从来没有希腊人像他那样获得自己应得的荣誉，便向他赔罪。

他们给他戴上橄榄冠，一辆华丽的双轮马车和一大笔钱；而且，当他返回雅典的时候，再给他300名斯巴达武士护送至阿卡迪亚的铁该亚的荣耀。

（64）