格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第二十章 在大波特兰街的寄宿公寓（第7页）

我看见一块门板裂了，片刻之后，门闩插销也撞开了。

门口站了三个人，是房东和他的两个继子，二十三四岁，都是四肢发达的小伙子。

楼下那个老太婆也晃晃悠悠地跟过来了。

“可以想见，他们发现屋子里没人，不禁大吃一惊。

一个小伙子马上冲到窗前，一把推开窗户，向外张望。

他那双呆瞪瞪的眼睛，生着厚嘴唇、长着胡子的脸孔离我的脸只有一英尺。

我有心在那张傻乎乎的脸上来一拳，但我只握着拳头，没有出手。

他的目光穿过了我，围拢过来的那几个人也是。

老头子走过去查看床底下，接着几个人都朝橱柜跑。

他们你一言我一语，吵了半天，意第绪语里混着伦敦土语。

他们最后认定我刚才没有答话，是他们听错了。

我坐在窗外看着他们的一举一动，怒气消失了，取而代之的是一种说不清的得意之感。

我看着这四个人——那个老妇人也进来了，她疑神疑鬼地四下张望，像猫似的，猜不透我的行踪。

“我听老头子说话，一知半解，应该是认为老妇人猜得不错，我拿动物做活体解剖。

他两个儿子操着一口蹩脚英语，反驳说我是个电工，还指着发电机和辐射器做证据。

他们都怕我回来，不过我后来发现他们已经把前门插上了。

老太婆在橱柜和床底下都查看过了，一个年轻人还推开壁炉通风板，往烟囱里面瞧。

和屠夫一起住我对面的那个小贩走到楼梯平台，他们把他也叫进屋，语无伦次地跟他解释。

“我想起那两个辐射器，要是落在受过教育的聪明人手里，怕是会看出不少线索。

我抓住机会，溜回房间。

两个小发动机摞在一起，我把上面那个一推，把仪器砸了。

等他们议论东西为何会砸倒的时候，我闪出房间，悄悄地下了楼。

“我走到其中一间客厅，等着他们下楼来。

他们一直大发议论，争辩个不停，因为没发现‘恶行’，都有点儿失望，另外对我如何是好也都有些不明所以。

我找到了火柴，又偷偷溜回房间，点着了废纸和垃圾，挪了椅子和床被，用橡胶管子通了瓦斯，最后向这个房间挥手作别，永远地离开了。”

“你把房子烧了!”

肯普惊呼。

“把房子烧了。

为了掩藏行迹，这是唯一的办法。

房子自然上了保险。

我走到门前，轻手轻脚地拨开门闩，来到街上。

我成了隐形人，并且刚刚尝到隐形带给我的绝妙好处。

我可以为所欲为，脑子里充斥着各种各样的计划，还有那么多疯狂痛快的事。”

[1]德国物理学家伦琴（1845—1923）于1895年发现了X射线，也称伦琴射线。

[2]即铜镍锌合金。