格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第十章（第4页）

我的表情肯定变了，因为她说：“看在上帝的分儿上，我没有骗你。

我了解到一个姓氏，但不知道这个姓氏是否确切，也不知道这个人是谁。”

“这个人姓什么？”

“听起来像是曼茨、曼奇或曼斯之类的，我不确定，只知道他和市长有关系，但不清楚是什么关系。

我就听说这些。

不要问我这个家伙的名字，没人知道。

你对这个姓氏有印象吗？曼斯、曼茨、曼奇之类的？”

“完全没有印象。

他和市长有关系？”

“嗯，我是这么听说的。

我知道他喜欢做什么，就是不知道有没有用。”

“算了，别告诉我。”

“马特，世界越来越陌生了。”

“伊莱恩，你是个守旧的女人。”

“我就是这样。

我怀念老歌里唱的衬裙，薰衣草香囊，还有所有美好的东西。

再喝一杯？”

“一点点。”

她倒了酒回来时，我说：“曼斯或曼奇之类的。

我看看能不能有所收获。

反正我觉得这是条死胡同。

我对警察越来越感兴趣了。”

“因为我说的话？”

“你说的话，还有别人说过的话。

警队里是不是有人惦记她？”

“你是说像你以前留心我那样吗？她当然有人啦，但这又有什么用呢？那个人就是你的朋友。”

“布罗德菲尔德？”

“当然。

那个勒索号码纯属胡说八道，但我想你也明白。”

我点点头：“她还有别人吗？”

“有可能，但我从来没听说过。

她没有皮条客，没有男朋友，除非你把布罗德菲尔德算作她的男朋友。”

“她生活中还接触其他警察吗？让她日子不好过的，诸如此类的？”

“没听说过。”

我喝了一口苏格兰威士忌：“说点离题的，伊莱恩，有警察刁难你吗？”

“你的意思是现在还是过去？过去发生过。

但后来我学到了一点。

你得有个常客，这样其他人就会放过你。”

“当然。”