格格党

手机浏览器扫描二维码访问

印度梦（第11页）

在比赛中，我妈连续三次“犯规”

，冲出去第一个到达了终点线，然而其他的参赛队员都还待在起跑的位子。

她从来都没有如此完胜过。

比赛快要结束的时候，总共八个裁判一起才把我妈从领奖台上拉下来。

贾斯兰可以登上领奖台，她又破了纪录，晋级到新德里的冠军杯赛。

两个月后，在这次冠军杯赛上，男子快跑项目的奖杯都被米克哈·辛格拿了。

这个神童将成为1960年罗马奥运会上第一个进入决赛的印度人，只差一点点就成了400米铜牌的获得者。

然而这之后印度的田径选手就离奖牌越来越远了。

贾斯兰在新德里的七项全能中获得了冠军，她的名字出现在各大报纸上。

歌唱米克哈·辛格的赞歌，也有了贾斯兰的一部分。

同样的欢愉，同样的赞美：他们是祖国田径比赛的希望。

然而，和米克哈·辛格不同的是，贾斯兰从来没有踏入过奥运会的赛场。

爸妈让她去上大学，在印度的社会阶层里，上大学比体育比赛重要。

她妈妈是这么说的：“上了大学，就一辈子有饭吃。

一个奖杯会失去光彩，被灰尘覆盖。”

贾斯兰听了她妈妈的话，成了一名肺科医生。

就这样，铁饼再也没有从她的手上飞出去，在空中越飞越高，飞过无数米后再次落回到地面上。

而我也一样，高考过后要去念经济学、法学或者是医学。

这样的话，以后一切都会好起来。

我听了我妈的话，去鹿特丹的伊拉斯姆斯大学学了经济学。

不过很快就开始打瞌睡，迷失在精神世界里，而且再也不会醒来。

有一天当我宣布想要成为作家的时候，我妈在花园里点燃了一只垃圾袋，就跟那时候对待月里河小巷阁楼上的租客格里森先生一样。

我听见我妈说：“死鬼，快走开!恩斯特身上邪恶的死鬼，快快消失!”

她不想再见我，为我成了一名作家而感到羞耻，直到现在也一样。

不过我写这本书不是为了报仇。

我很想再听她大叫“加油!加油!”

，声音穿过整片草坪，充满了兴奋和幸福。

现在这声音只会来自远方，来自我的白日梦的深处。

[1]勒克瑙：印度北方邦的首都。

[2]这里疑作者笔误。

本书于2010年首次出版，当时印度人口已超12亿。

[3]塞康德拉巴德：印度城市。