格格党

手机浏览器扫描二维码访问

雨（第5页）

他们沮丧地环视了一周。

瓢泼大雨一直下个不停。

“我可不想打开行李了，只拿出一点儿非用不可的东西就行了。”

麦克菲尔太太说。

她刚要打开一个手提包，戴维森太太走了进来。

她依然动作轻快，神态警觉，周围令人丧气的环境对她毫无影响。

“你要是肯听我一句忠告的话，赶快拿出针线来补一补蚊帐吧。”

她说，“要不然今晚你们就别想有一刻安稳觉。”

“有这么糟糕吗？”

麦克菲尔医生问道。

“现在正是蚊子猖獗的季节。

如果阿皮亚政府官邸请你们去参加晚会，你们会看到所有的女士都会领到一个枕头套，用来裹住她们的——她们的下半身。”

“但愿雨能停一会儿。”

麦克菲尔太太说，“要是太阳出来，我就可以心情好一些，也能把这个屋子收拾得更舒坦些。”

“哦，你要是想等雨停下来，那就得等好多日子了。

帕果帕果是太平洋雨水最多的地方。

你们看啊，这些山冈，那个海湾，都是容易积水的，反正在这个季节谁都知道雨会下个不停的。”

她看看麦克菲尔医生，又打量了一下他的妻子，他们都束手无策地站在屋里的不同位置，一副失魂落魄的样子，她噘起了嘴唇。

她看出来必须自己出手了。

见到这种不能干的人，她很不耐烦，禁不住要自己动手把一切料理妥当，这对她来说是义不容辞的事。

“这么着吧，你把针线给我，我来替你补蚊帐，你就只管收拾行李吧。

一点钟吃饭。

麦克菲尔医生，你最好到码头上去看看你们那些大件行李是不是都放在干燥的地方。

你们知道这里的土著是怎么做事的吗？他们八成会把行李随便堆在那里淋雨的。”

医生重新穿上雨衣，下楼去了。

他看到房东霍恩先生站在门口跟他们乘坐的那艘船的事务长谈话，另外还有一位二等舱的旅客，麦克菲尔医生在船上见到过这个女人几次。

事务长是个瘦小干瘪的男人，浑身脏得难以形容，麦克菲尔走过他身边时，他点头打了个招呼。

“这次的麻疹挺麻烦的吧，医生？”

他说，“可我看你已经安顿好了。”

麦克菲尔医生认为这家伙太随便了，不过他是个谨小慎微的人，不会轻易生气的。

“是的，我们在楼上租了间屋子。”

“汤普森小姐会跟你们同船去阿皮亚，所以我把她带到这儿来了。”

事务长用大拇指指了指站在他身边的那个女人。

她二十七八岁，体态丰满，打扮很不讲究，还算有几分姿色。

她穿一身白色衣裙，头戴一顶白色大帽子，脚上穿着白色羊皮长靴，粗胖的小腿裹在白色长筒棉袜里鼓出了肉。

她讨好地朝麦克菲尔医生笑了笑。

“这家伙想蒙我，一间小得不能再小的房间也要收我一块五一天。”

她嗓音沙哑地说。