格格党

手机浏览器扫描二维码访问

好样儿的士兵2（第1页）

好样儿的士兵2

banner"

>

塞特姆布里尼回答，纳夫塔给他的听众们送上了一个革命加反动的拼盘，只可惜愚民政策的作料加得太多，所以吃起来很不是味道。

他关心民众的启蒙令人产生好感，可这好感所剩不多，因为听众担心这儿起作用更多的是一种本能的倾向，即老想使民众和世界永远笼罩在文盲似的蒙昧中。

纳夫塔微微一笑。

文盲!哈，塞特姆布里尼先生一定以为终于说出了一个真正可怕的字眼儿，就像让人看见蛇发女怪的脑袋一样，确信谁都会吓得脸色苍白了吧。

他，纳夫塔，却感到遗憾，不得不叫他的对手失望，因为人文主义者对文盲这个概念的恐惧只令他好笑。

事实上，只有文艺复兴时期的文人，只有咬文嚼字的作家，只有矫饰的修辞学者，只有崇拜形式的小丑，才会赋予读和写这些科目以如此夸大的教育作用和紧迫意义，才会相信精神缺少这些知识便会为黑夜所统治。

不知塞特姆布里尼先生是否记得，中世纪最伟大的诗人沃尔夫拉姆·封·埃申巴赫[57]就是个文盲。

那时候，在德国认为送男孩子去上学是可耻的，除非他正好许了愿准备当教士。

贵族以及民众对书写技艺的这种轻视，始终是身份高贵的标志——文人学士作为人文主义和资产阶级的嫡子，能读又会写，贵族、武士和民众都不会，或者只马马虎虎会——但除此之外，文人学士对世界上的其他任何东西都不会，都不懂，一辈子只知道夸夸其谈，只会几句拉丁语，而把生活让给了正常人——这就是为什么他们把政治变成一只灌满风的口袋，也就是装满修辞学和文学的口袋，拿党派术语来说叫作激进主义和民主主义等。

现在，又看塞特姆布里尼先生的吧!他高声道，纳夫塔讥讽对于文学形式的爱好，以显示自己对过去某些时代的野蛮狂热的推崇，是太冒险了。

因为，没有这种爱好，就不可能想象有任何人性，绝对和永远不会有!还说什么高贵？只有人类的敌人，才会把这个形容词加之于无言的粗鲁的事物。

真正高贵的，恰恰唯有某种慷慨大度，大度，它表现在赋予形式以独立于内容的自身价值，人的价值——把言语当作纯粹的艺术加以崇拜，这是希腊罗马文明的遗产，人文主义者，人文主义作家，至少应该在通行罗马语族的地区和国家将它恢复振兴起来；它同时也是一切后来的理想主义，包括政治上的理想主义的根源。

“不错，我的先生!您企图污蔑言语与生活的脱离，恰恰是美的、圆满的、更高一级的统一。

在一场以文学和野蛮为分界限的论战中，我不担心心性高卓的年轻人会站在哪一边。”

塞特姆布里尼最后一句话使汉斯·卡斯托普感到是向他发出的呼吁，不由一怔；因为他只用了一半的注意力听争论，在座那位武士和高贵职业的代表，或者说尤其是武士眼里异样的神情，更令他操心。

这当儿，又像塞特姆布里尼先生前些时郑重其事地强迫他在“东方和西方”

之间做出选择一样，他也是满脸的不情愿和保留，同时一声不吭。

这两位老兄，他们把一切全推上极端，他们既然愿意争论，大概就有此必要吧。

他们硬要争个你死我活；而在他卡斯托普看来，似乎在他们的势不两立之间，在雄辩的人文主义和目不识丁的野蛮之间，必定还存在着某种可以被宽容地称作人性或人道的东西。

不过，他没有把自己的看法讲出来，以免得罪两位思想家，只是冷眼旁观，让他们继续争下去，眼看着他俩如何以敌意相互激励着把话越说越远，越说越绝；而一切一切的起因，只是塞特姆布里尼说了一句有关古罗马诗人维吉尔的笑话。

眼下，塞特姆布里尼先生不肯把想说的话马上说出来，而是先玩味一番，炫耀一番。

他以文学的保护神自居，大谈文字发明和发展的历史，而且是从初民第一次在石头上刻象形文字，以便将自己的知识和感觉长久保存下来的一刻谈起。

他谈到埃及的神叨忒[58]，说他与希腊神话里的赫尔墨斯是一回事，都被尊为文字的发明者，尊为图书馆的守护者和一切精神创造的激励者。

对这位比赫尔墨斯大三倍的神灵，对这位人道的赫尔墨斯，对这位古代剑术和摔跤学校的大师父，塞特姆布里尼先生五体投地，说人类之有文学和演讲术，都是他的恩赐。

汉斯·卡斯托普受了感染，也说道，这位埃及神灵显然还是位政治家吧，他以更大的气魄做了布鲁涅托·拉蒂尼[59]先生所做的事情，后者仅仅赐给佛罗伦萨人以文雅的举止和谈吐，教会了他们按政治原理治理自己的共和国的艺术。

接着，纳夫塔又出来反驳道，塞特姆布里尼先生撒了一点谎，他给人看的叨忒神的形象是大大地修饰过了的。

须知，那原本不过是猴神、月神和亡灵之神，是个头上顶着月牙儿的猢狲，之所以被称作赫尔墨斯，主要因为他也是死亡和死者之神罢了；作为亡灵的管制者和引导者，他在古代已变成大巫师，在盛行犹太神秘哲学的中世纪已变成炼金术之父。

什么，什么？在汉斯·卡斯托普思维和想象的作坊里，一切都乱七八糟，豪无头绪：披着青衣长袍的死神成了人文主义的雄辩家；朝那位文教之神和人类之友定睛看去，他竟长着一张猢狲丑脸，额头上还带着黑夜和巫术的标记……他反抗着，想挥手赶跑幻象，然后用手蒙住双眼。

然而在他避难的黑暗中，仍响着塞特姆布里尼继续一个劲儿地赞美文学的声音。

他提高嗓门儿说，不仅是静观的思想家，就连行动的伟人，也始终和文学关系密切。

在此，他列举出亚历山大、恺撒、拿破仑，列举出普鲁士的腓特烈二世和其他叱咤风云的人物，甚至举出了拉萨尔和毛奇[60]的名字。

纳夫塔提醒他还可以回溯到中国的历史上，说在那里曾经对把文字的崇拜搞到了滑稽得无以复加的程度，谁要能涂写出全部四万个汉字，谁就将当上大元帅——这肯定很合一位人文主义者的心意。

塞特姆布里尼不以为意，反驳说，嘿，纳夫塔非常明白，这儿谈的不是涂写，而是谈作为激励人类的力量的文学，谈文学精神，可怜的讥讽者!文学精神就是精神本身，就是内容分析与形式相结合的奇迹。