格格党

手机浏览器扫描二维码访问

妙乐盈耳（第3页）

公共财产？淡薄的好奇既无权利也没力量据为己有。

“让我来吧!”

他咬着牙说，别的人于是心满意足。

他们伴着他放的几张轻松曲子继续跳了一会儿，再要求放了一张声乐片，一张歌剧《霍夫曼的故事》里甜美悦耳的二重唱《船歌》，当汉斯·卡斯托普合上唱机的盖子，他们也就算尽了兴，便边走边聊，回自己房里静卧去了。

他等的就是这一时刻。

他们把一切都原封不动地扔下走了，唱针盒子和唱片本子开着，唱片也东一张西一张。

他们原本这个德行。

汉斯·卡斯托普装着跟他们走，到了楼梯上却悄悄离开队伍，溜回到了游艺厅中，关紧了所有的门，在里边着了迷似的一泡泡到了半夜。

他努力熟悉这新玩意儿，把那置于一旁的宝藏，把那些唱片簿子从头至尾翻了个遍。

一共十二本，两种大小规格，每本装十二张片子；许多这种密密地刻着圆形弧线的黑色盘子是两面都用，不止因为有的曲子要两面才录得完，而是有的录了两首不同的曲子，所以一开始很难一目了然，要进入这美妙的境地就有个纷繁复杂的过程。

他听了二十多张。

为了不吵扰他人，三更半夜让别的人听见，他用了某种软性唱针以降低音量——可是他放过的终究只有那诱人宝藏的八分之一。

今晚他不得不满足于浏览它们的标题，只是时不时地从这画有纹路的无声圆盘中抽选出一张来，让它与那只盒子融为一体，发出音响。

这些硬橡胶片只通过中心的彩色标签相互区别，除此便看不出任何特征。

这张跟那张一模一样，从边沿到中央，要么完全布满了通心的圆线，要么并未完全布满；可就是这些细密的刻纹，储藏着想象得到的一切音乐，能再现音响艺术所有门类任何的精华。

收藏包含着大量歌剧序曲和一部部经典交响乐，演奏的都是著名乐团，指挥更是闻名遐迩。

还有一系列钢琴伴奏的声乐片，演唱者都出自大歌剧院。

——既有适合于独唱表演的艺术歌曲，也有朴实无华的民歌，最后还有一些介于两者之间的，即尽管是作曲家的创作，却深刻而虔诚地体验和反映了民众的精神和风格，也可以称作是创作的民歌，只要“创作”

一词不损伤民歌的内涵。

打小儿汉斯·卡斯托普就熟悉这样一首歌曲，至今还怀有一种神秘而意味深长的眷恋，后面我们将会谈到。

——还有什么样的呢？或者干脆问，还缺什么样的呢？歌剧唱片应有尽有。

一个由有天生的好嗓子又训练有素的男女歌手组成的国际合唱团，在一支含蓄谦逊的乐队伴奏下，演唱了不同地区不同时代的歌剧咏叹调、二重唱和混声大合唱：南方高亢、轻灵、扣人心弦的意大利美声，德意志诙谐、淳朴、怪异的民歌风格，法兰西的大型歌剧和滑稽歌剧。

这是不是就完了呢？哦，没有。

因为跟着还有成套的室内乐，四重奏和三重奏，小提琴、大提琴和长笛独奏，主要用小提琴或长笛做伴奏的声乐曲，以及纯粹的钢琴曲——至于那种由开场时凑数的小乐队演奏的曲子，单纯的娱乐曲啊，滑稽小曲啊，舞曲啊，等等，那种需要用粗唱针来放的玩意儿，就不用提了。

汉斯·卡斯托普一个人忙忙碌碌地筛选着，整理着，把其中一小部分放进那件设备，以唤醒它们音响的生命。

他回去睡觉时已经头昏脑涨，夜半深更，跟第一次与皮特·佩佩尔科恩在一起喝酒，跟这位王者称兄道弟那个值得纪念的晚上一样；从夜里两点到清晨七点，他一直梦见那只神奇的盒子。

他在梦中看见唱盘绕着中间的轴头旋转，越转越快，越转越快，直至什么也看不见了，什么也听不见了，而且不再只是平面的旋转，边上更出现了奇特的波涛涌动，害得上面滑过的唱针杆跟长了翅膀似的飞了起来——如此这般，可以相信，对于再现弦乐家和声乐家的颤音和滑音，倒可能是挺有效的哩。

只是他在梦里和醒着时都同样没法理解，怎么仅仅滑过唱机上面一条细如发丝的纹路，单单借助音箱的共振膜，就能产生如此丰富复杂的音响，让它们灌满了睡梦者心灵的耳朵。

第二天一早，还没有进早餐，汉斯·卡斯托普又抓紧时间来到娱乐厅里，握着两手坐在圈椅里，听一位男高音在竖琴的伴奏下演唱：“我在这高雅的人群中举目四望……”

除了那男高音丰满、飘逸而又清亮的歌喉，留声机传出来的竖琴演奏也音色极其自然，毫无失真和减弱现象。

接着又听了一出意大利现代歌剧的二重唱，这世界上恐怕再也听不到更温情脉脉的歌声了：一位乃世界闻名的男高音歌唱家，唱片本子里有他演唱的不少歌曲，对方则是一位嗓音甜美、明亮的年轻女高音，两人抒发着发自内心深处的淳朴真挚感情，当他唱道：“把你的手给我吧，宝贝儿。”

女的就以纯净、优美、急切的花腔进行回应[81]……

汉斯·卡斯托普猛然一惊，原来是背后的门给推开了。

是宫廷顾问朝里面瞅了瞅他。

——大夫穿着口袋里插着听诊器的白大褂，手抓着门把站了一会儿，冲负责唱机的小伙子点了点头。

这位呢，只往肩膀上歪歪脑袋算作回礼，随后脸颊发青、胡子翘到一边的疗养院院长便拉紧门，消失得无影无踪；汉斯·卡斯托普重新又专注地欣赏那一对看不见的情侣甜蜜的对唱。

在接下来的白天，在午饭后，在晚饭后，都有听众参与进来，一会儿换一拨儿——他自己当然不愿被当作听众，更愿是个给大家提供艺术享受的人。

他本人倾向于这样理解自己的作用，病友们也在这个意义上给了他认可，一开始就默许了主动积极的他负责这一公共设施的操纵和管理。