格格党

手机浏览器扫描二维码访问

疑窦重重（第11页）

突然，一张唱片还没有放完，小艾莉开始剧烈抽搐起来。

一阵**传遍她的全身，她大声呻吟，上半身倾倒向前，额头几乎碰着汉斯·卡斯托普的额头；两条胳膊也开始像抽水似的前推后缩，她的监护者汉斯·卡斯托普也被拖累着做这奇怪的往复运动。

“进入状态!”

克勒费特用行话报告。

乐声戛然而止。

交谈顿时停息。

在突如其来的静寂中，只听克洛可夫斯基博士以柔软、悠长的男低音问道：

“霍尔格可已就位？”

艾莉重新抽搐起来，身体开始在椅子上东倒西歪。

接着，汉斯·卡斯托普感到自己的手被她的双手狠狠捏了一把。

“是他!”

大夫纠正卡斯托普，“是他捏了您的手。

也就是说，他已经来了。

——我们欢迎你啊，霍尔格!”

大夫继续拍马屁，“我们衷心欢迎你，伙计!请你好好想一想!上次你来我们这里的时候，你曾经答应过，只要我们圈子里点到了某个故人，不管是男是女还是弟兄姊妹，你都愿意将此人召唤回来，让其在我们这些凡夫俗子的眼前现形。

今天你愿意兑现自己的诺言吗？觉得有能力兑现诺言吗？”

艾莉又浑身哆嗦起来。

她呻吟着，迟迟不作回答。

慢慢地，她把双手连同监护人的手拉到自己的额头上，在那里停了一会儿。

随后她凑近汉斯·卡斯托普的耳朵，热乎乎地悄悄道了一声：“有!”

灼热的气息径直灌进咱们年轻朋友的耳朵里，搞得他有些个毛骨悚然，也就是民间所谓浑身“起鸡皮疙瘩”

；这种现象的本质，有一天贝伦斯宫廷顾问曾经给他解释过。

我们之所以说毛骨悚然，是想把纯粹的身体反应与心灵反应区分开来；须知这里压根儿谈不上恐惧。

他当时想到的大致是：“嗯，她完全失态啦!”

可再说呢，一位双手给他握着的年轻姑娘在他耳边悄悄道一声：“有!”

确实让他在一瞬间受到了触动甚至震撼，模模糊糊的触动和震撼；那真是一种心醉神迷的感觉，一种由令人神经错乱的境况产生的感觉。

“他说有能力!”

汉斯·卡斯托普羞涩地报告。

“那好吧，霍尔格!”

克洛可夫斯基博士道，“咱们让你说话算话。

咱们全都相信你会说到做到的。

咱们希望现形的那些个亲人的名字马上告诉你。

会友们!”

他转而向在座的人发出呼吁：“请快快吭声!谁已经准备好提出要求？请霍尔格朋友把什么人给咱们领来呀？”