格格党

手机浏览器扫描二维码访问

四（第1页）

四

banner"

>

“你今天过得怎么样，亲爱的？”

他很快地把头扭过去，调制另外两杯杜松子酒。

他们两人间有一种默契，都认为“酒能够使人好过一些”

，随着一杯又一杯的酒下肚，一个人越来越痛苦，这时候他希望的是，把心里的郁闷赶快倾泻出来吧。

“你并不想知道我真正过得怎么样。”

“我当然想，亲爱的。

你这一天是怎么过的？”

“蒂奇，你为什么是这样一个胆小鬼。

你为什么不告诉我什么都告吹了？”

“什么都告吹了？”

“你知道我指的是什么——船票。

从你一进门你就没完没了地谈希望号的事。

每两个星期就有一艘葡萄牙轮船进港。

哪次你也不这么谈论。

我不是小孩，蒂奇。

为什么你不直截了当地说‘你走不了了’呢？”

斯考比痛苦地对着酒杯笑了笑，他不断地把杯子转来转去，叫苦味液贴到酒杯边上。

他说：“不是这样的。

我会找到办法的。”

尽管很不愿意，他还是决定求助于他那讨厌的名字。

如果这样也不成功，痛苦就会越来越深，就会缠磨不休，把他需要休息的短短的夜晚完全毁掉了。

“相信蒂奇吧。”

他说。

他觉得好像脑子里的一根筋由于焦虑而绷紧了。

他想，只要我能把痛苦推迟到白天就好了。

痛苦在黑夜里更加可怕。

在夜晚，一个人所能看到的只是绿色的遮光窗帘，政府发给的家具和飞蚁在桌上蜕掉翅膀。

一百码远的地方克里奥尔人养的狗嗥叫起来。

“看看那个小要饭的。”

他指着一只小蜥蜴说。

这只蜥蜴每天这个时候总是从墙缝里跑出来捕捉飞蛾和蟑螂。

接着他又说：“咱们不是昨天晚上才提起这件事的吗？这种事总需要一些时间才能安排好。

动动脑筋，想想办法。”