格格党

手机浏览器扫描二维码访问

晚宴（第7页）

南希不时跑下楼，报告晚宴令人高兴的进展。

汤森太太虽然忙碌异常，但还是有时间听听汉娜作为女主人的最新表现。

当南希宣布汉娜小姐非常称职，只是风采仍不如她祖母迷人时，汤森太太宽容地点点头。

“当然没那么简单，”

汤森太太说，发际线上满是汗珠，“瓦奥莱特夫人是天生的女主人。

只要她肯施展身手，她所主持的派对就一定会完美无缺。

汉娜小姐只是需要练习，但熟能生巧。

她也许不能成为一个完美的女主人，但她绝对会变成一个好女主人。

她有这个遗传。”

“你说得对，汤森太太。”

南希说。

“我说得当然对。

只要她不要满脑子那些现代思想，她就不会有问题。”

“什么样的现代思想？”

我问。

“她一直是个聪明的孩子，”

汤森太太叹口气说，“都怪那些书，它们向女孩灌输不切实际的想法。”

“什么样的现代思想？”

“婚姻会治好她。

我说得不会错。”

汤森太太对南希说。

“我确定你是对的，汤森太太。”

“什么样的现代思想？”

我不耐地说。

“某些女孩不知道她们需要什么，直到她们找到合适的丈夫。”

汤森太太说。

我再也无法忍受了：“汉娜小姐不会结婚，永远不会。

我听到她这样说。

她要环游世界，过着冒险生活。”

南希喘口大气，汤森太太瞪着我：“你在说什么，你这个蠢女孩？”

汤森太太边说边将一只手牢牢放在我额头上，“你疯了，才会这样胡说八道。

你讲话的语气像凯蒂。

汉娜小姐当然会结婚。

这是每个初出社交界的小姐的希望：尽快和条件最好的单身汉结婚。

再说，在可怜的戴维少爷死后，现在这是她的责任……”

“南希，”

汉密尔顿先生匆匆下楼时说着，“香槟在哪儿？”

“我拿来了，汉密尔顿先生。”

凯蒂小跑步进来前我们就听到她的声音。