格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第六章 对话（第1页）

第六章对话

banner"

>

我们在前文探讨的考古证据相当明确地表明，西欧大部分地区的社会在很长一段时间内都维持稳定，并且往往通过交易网络被联系在一起。

在考古学的支持下，古典作家的证词增加了一个不同的维度，他们描绘了大约公元前400年之后，这些民族为了跻身地中海历史，而从中欧西部向南和向东的复杂迁徙。

在当地民族长时段发展和到处迁徙的过程中，他们需要互相交流。

他们所使用的语言虽然形态各异，但是都属于一个语系，自18世纪初，语言学家称其为“凯尔特语”

。

人们可能会认为，经过200年的学术研究，早期凯尔特语言的起源和发展已经得到了很好的理解，然而，在最近发表的论文《早期凯尔特人：语言的证据》（TheEarlyCelts:TheEvidenguage）中，这个领域最杰出的研究者大卫·埃利斯·埃文斯（DavidEllisEvans）对凯尔特语言学进行了热情的回顾，他得出结论说：“总的来说，这个领域的学术活动并没有产生令人普遍接受和具有启发性的结果。

虽然已经取得了一些新的进展，但我们绝不能否认或掩饰这一点：这个领域所讨论的话题如迷宫般错综复杂，令人沮丧。”

牢记这一警告，让我们谨慎行事。

对凯尔特语的研究始于17世纪末的牛津，最早的研究者是爱德华·卢伊德（见本书第195页）。

卢伊德曾在阿什莫林博物馆工作，最初担任馆长助理，从1690年到1709年去世，他一直担任这家博物馆的馆长。

在他对学术的诸多贡献中，对比较语言学领域的贡献最大。

到1695年，他的研究已经达到了一定程度，他觉得自己已经能够为他打算出版的伟大的综合性著作《不列颠考古》准备一份大纲了。

在这份大纲中，他说他希望把威尔士语与其他欧洲语言进行比较，其中除了希腊语和拉丁语外，还包含邻近的爱尔兰语、康沃尔语和阿莫里卡语（Armori）。

按照最初的设想，《不列颠考古》将是一部多卷本的著作，但最终只有第一卷在1707年问世。

他写道，创作本书的目的是“更清楚地认识三个王国的创立者，更好地理解我们古代的人名和地名”

。

为了使他的读者能够理解用爱尔兰语和布立吞语写成的原始资料，他觉得有必要提供一些语言工具。

因此，第一卷的标题为《注释》（Glossography），提供了爱尔兰语、布列塔尼语和康沃尔语的语法和词汇表。

他选择将这些语言连同威尔士语和高卢语一并称为“凯尔特语”

。

卢伊德在他的信件中提到并讨论了威尔士语、康沃尔语和布列塔尼语之间的相似之处，以及它们与爱尔兰语之间的差异（这一差异后来被系统化，成为P凯尔特语和Q凯尔特语之间的差异）。

为了解释这一点，他开始构建一种历史模型。

1700年以后，他与朋友进行了讨论，准备在《不列颠考古》的威尔士版前言中概述这一模型。

他设想最初一群来自高卢的侵略者来到不列颠，但后来随着来自高卢的第二批入侵者的到来，他们被赶到了苏格兰和爱尔兰。

在爱尔兰，他们与当地的苏格兰人混居在一起，苏格兰人早先从西班牙来到这里，其中一些人后来进入了今天的苏格兰。

这就是入侵模型的起源，一些学术圈子仍将其视为一种基础认识，即来自欧洲大陆的凯尔特入侵者将凯尔特语引入不列颠和爱尔兰。