格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第二十四章 清廷加强推行以汉制汉政策2（第4页）

[36]　杨英《先王实录》第八十六至八十七页载叶成格、阿山复郑成功信。

[37]　《先王实录》第八十七页。

[38]　顺治十二年正月初十日同安侯郑芝龙密题本，见《郑成功满文档案史料选译》第八十二至八十三页。

[39]　佟国器顺治十一年十月初九日奏本，见《三抚密奏疏稿·抚闽密奏》。

[40]　郑成功复父书见《台湾外纪》卷四；《郑成功满文档案史料选译》收顺治十一年十一月十八日郑亲王济尔哈朗题本也引述了书信全文，字句略有不同。

[41]　《先王实录》第八十八至八十九页。

[42]　《台湾外纪》卷四。

[43]　《清世祖实录》卷八十七。

[44]　《清世祖实录》卷八十七。

《明清史料》丁编，第二本，第一〇八页载“敕谕世子吉都稿”

，稿内济度译作吉都、巴尔处浑作巴尔出红、吴达海作吴达亥、噶达浑作噶达洪。

[45]　顺治十二年二月二十五日福建巡抚佟国器“为报明缉获书札并投验告示恭候睿裁事”

奏本：同年三月十五日佟国器“为再报续获书札仰祈睿鉴事”

奏本，均见《三抚密奏疏稿·抚闽密奏》。

按，《郑成功满文档案史料选译》第一一七至一一九页收有兵部尚书李际期顺治十二年六月初五日题本，这件题本就是根据佟国器的奏本奉旨详议具奏的，由于从满文译出，所用汉字与佟国器所引郑芝龙原信有出入，如“本爵美景日近”

译作“本爵好事日近”

，“本爵得意日近”

译作“本爵佳音在迩”

。

语意虽近，仍应以郑芝龙原文为准。

又，该书第一一九页第十四至十五行“顺治十二年三月十五日奉旨”

有误，三月十五日为佟国器上奏日期，奉旨日期当在这以后。

[46]　《郑成功满文档案史料选译》第九十一页。

[47]　《清世祖实录》卷八十七。

[48]　顺治十二年二月二十五日福建巡抚佟国器“为报明缉获书札并投验告示恭候睿裁事”

奏本，见《三抚密奏疏稿·抚闽密奏》。

[49]　上引诸件均见《郑成功满文档案史料选译》，其中吏部员外郎彭长庚原译作“吏科员外郎彭常庚”

。

[50]　清实录不载囚禁郑芝龙事。

上引正月三十日兵部尚书张秉贞密题本中谈到“其胞弟郑芝豹来京，已乘船抵浙江兰溪等语。

今若囚禁郑芝龙，恐其途中闻知而惊逃。

故此派本部章京吴克新前往伊处迎之，并与该处官员会同商议，沿途派官兵护送至京”

。

二月二十一日张秉贞等题报，浙闽总督佟代赴任途中在嘉兴遇“候补左都督总兵官郑芝豹”

，兵部请旨将郑芝豹“速解来京”

。