格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第三部 解脱（第19页）

“要走的，”

克利斯朵夫嘻嘻哈哈地回答，“搭夜车走。”

这一下苏兹可伤心了。

他是预算克利斯朵夫在他家里住几天的，便嘟嘟囔囔地说：“那怎么行呢？……”

耿士也接着说：“还有卜德班希米脱怎办呢？……”

克利斯朵夫把他们俩都瞧了瞧，两人友好的脸上那种失望的表情使他感动了，就说：“唉！

你们多好！

……那么我明天早上走，行吗？”

苏兹马上握着他的手：“啊！

好极了！

谢谢你！

谢谢你！”

他跟小孩子一样把明天看得那么远，远得用不着去想。

他只知道克利斯朵夫今天不走，今天一天，今天晚上，他们都可以在一起，他要睡在他的家里，除此以外，苏兹不愿意想得更远了。

大家又恢复了兴致。

苏兹忽然神色庄严地站起来，预备为远来的贵客干杯。

他用着感动而浮夸的措辞，说客人肯光临小城，枉顾寒斋，对他是极大的光荣和愉快。

他祝颂他归途平安，祝颂他前程远大，祝颂他成功，祝颂他荣名盖世，也祝颂他享尽人世的幸福。

接着他又为“高贵的音乐”

干杯，——为他的老朋友耿士干杯，——为春天干杯，——最后也没忘了为卜德班希米脱干杯。

耿士也起来为苏兹和另外几个朋友干杯。

克利斯朵夫为结束这些干杯起见，便起来为莎乐美干杯，把她羞得涨红了脸。

然后，他不等两位演说家致答词，马上唱起一支著名的歌，两个老人也跟着唱起来。

一曲完了又是一曲，末了是一支三部合唱的歌，大意是称颂友谊、音乐和美酒的，笑声与碰杯声，和歌声闹成一片。