格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第五十一章（第3页）

听懂了？不会因为违反假释条例逮捕你。”

“去你的。”

“辛顿，我知道你认识皮尔斯·帕切特，你有可能也认识‘公爵’凯斯卡特。

私下里透露点什么，我就……”

“去你的。”

巴德连椅子抓起辛顿，扔向房间另一头。

受刑椅侧躺着地，板条弹飞。

架子垮塌，收音机摔烂，吐出静电噪声。

巴德单手拎起椅子。

辛顿尿了裤子。

巴德听见自己说话，音调怪异，像是爱尔兰土腔：“给我来点鸡头的情报，老弟。

凯斯卡特和一个叫德怀特·吉列的浣熊，他们都帮一个叫凯西·简威的姑娘拉皮条。

她被杀了，我不喜欢这样。

你有他们的情报吗，老弟？”

两人眼珠对眼珠，辛顿圆睁双眼。

不结巴了，不想惹恼该死的猛兽：“长官，我只是帮帕切特先生开车的，我，还有一个叫彻斯特·约金的。

我们只负责送那些……那些非法东西……凯斯卡特，他我完全不认识。

我听说吉列不喜欢女人，我只知道他经常帮‘黑桃’库利的派对搞妓女。

想知道‘黑桃’的秘密吗？我知道他抽鸦片，他这个毒虫堕落到极点。

他正在牧场夜总会演出，你快去抓他。

妓女杀手什么的我实在不清楚，也不认识那个叫凯西·简威的姑娘。”

巴德摇晃椅子，辛顿继续告密：“长官，帕切特先生，他经营应召女郎。

漂亮的高级货，都整得像是电影明星。

他最喜欢的漂亮妓女叫琳恩，酷似……”

巴德扑向他的脸。

那张脸变得通红，两个大块头男人逼近，几条胳膊抓住他，抬起他。

天花板越来越近，开裂的灰泥涡纹变黑。

提问和回答飘进黑暗，惨叫和哀号刺穿浓雾，一堵墙挡住所有面孔。

黄书、凯斯卡特、皮尔斯·帕切特，整件事连不起来。

竖着耳朵等“琳恩·布雷肯”

，没有听见这个名字，黑暗变得愈加黑暗。

米基·科恩，1953年和你为什么逃跑，他扯开朦胧，想听见那个名字。

尖叫声逼着他藏进柔软深处，琳恩的照片围绕他。

琳恩，金发的妓女，黑发的她。

琳恩说他和伊内兹的关系：“对她好点，细节就别告诉我了。”

琳恩写日记，他打消偷看的念头，因为他知道已经被她死死拿住。