格格党

手机浏览器扫描二维码访问

女囚故事梗概（第5页）

这一天我有两个收获：一是下了决心跟阿尔贝蒂娜分手，二是领悟到艺术与人生的虚妄是相关的；但好景不长，两个收获当晚就丢了（227）。

汽车驶近孔蒂河畔，我瞧见布里肖从公共马车上下来；尽管戴着功能强大的新眼镜，他仍差不多是个瞎子（228）。

我们说起斯万；斯万之死曾使我非常震惊（228）。

我把他作为主要人物写进小说，他会因此活在人们心中（230）。

我还有些事情要问布里肖（231）。

布里肖为我回忆当年韦尔迪兰夫妇在蒙塔利韦街的客厅，斯万是在那儿认识奥黛特的（232）。

我在韦尔迪兰府邸跟前遇见德·夏尔吕先生，他身后跟着一个小混混；他成了个大腹便便的怪物（235）。

他让布里肖感到不自在（235）。

同性恋与精神素养的提升（237）。

德·夏尔吕先生讳莫如深的癖习，不仅从脸上可以看出，而且充溢于他的言谈之间（239）。

他跟我谈起我表妹——阿尔贝蒂娜的衣着；在这方面他有精细观察的天赋，他可以成为一个大师级的作家（242）。

他着装之随便（244）。

他和莫雷尔俨然是夫妇、父子关系（244）。

他摆脱社交圈的约束，举手投足跟他过去严加抨击的举止非常相似（245）。

他对我们说，他是今天早上偶然见到莫雷尔的，由此可以确信他一小时前刚见过莫雷尔（247）。

晚会过后不久，男爵无意间打开一封莱娅写给莫雷尔的信——她称他“下流的妞儿”

；男爵惊愕万分，陷入痛苦之中（249）。

“此道中人”

是什么意思？德·夏尔吕先生不是专业作家，所以这些事情对他来说不会有什么用处（250）。

他问我布洛克近况如何（252）；莫雷尔在女人身上的成功，使他感到高兴（253）。

德·夏尔吕先生告诉我，晚会是他为韦尔迪兰夫妇张罗的：女主人被剥夺了请柬发放权，请柬都由夏尔吕来发（255），他邀请了会对莫雷尔有所议论的圈内人士（256）。

他还想给被保护人在文学报刊上扬名，为此与贝戈特一直保持联系（257）。

德·夏尔吕先生告诉我，凡特伊小姐和她的女友会参加晚会（259）。

我心头感到一阵剧痛（259）。

我的猜疑转到她俩身上（262）。

在韦尔迪兰府邸的庭院，萨尼埃特赶上我们（262）。

在前厅，夏尔吕对仆人态度很亲昵；由于萨尼埃特用了个古色古香的词，韦尔迪兰先生粗鲁地呵责他（264），然后又因为萨尼埃特提到舍巴多夫亲王夫人去世，把他轰了出去（264）。

韦尔迪兰夫妇向来有撮合或离间来客的习惯（265）。

德·夏尔吕先生没有把韦尔迪兰夫人提议的人选列入邀请名单，她大为光火（268）。

男爵前后不同的态度（272）；他对莫莱夫人的猛烈抨击（272）。

韦尔迪兰沙龙从德雷福斯案件中得益（275）。

俄罗斯芭蕾舞团把韦尔迪兰夫人安排在最靠前的包厢里（276）。

她对舍巴多夫亲王夫人的去世表现得无动于衷（279）。

她在听凡特伊的音乐之前，先采取预防措施抹了药（282）。

她告诉我，凡特伊小姐和她的女友不来了（282）。

莫雷尔大有长进，变得礼貌周全（283）。

德·夏尔吕先生跟好几位与他有同好的贵宾的悄悄话（284）。

韦尔迪兰夫人拿定主意要挑拨夏尔吕和莫雷尔的关系（283）。