格格党

手机浏览器扫描二维码访问

四一位时髦太太与包比诺法官的谈话(第6页)

包比诺的神气好像完全相信侯爵夫人的话。

“你有没有见过耶勒诺太太呢?”

“有一天,我的小叔为了关心他的哥哥……”

“啊!”

法官打断了侯爵夫人的话,“这一位原来是特埃斯巴先生的令弟?”

特埃斯巴骑士一声不出,弯了弯腰。

“特埃斯巴先生素来关心这件事,有天带我上礼拜堂[90],因为那女的是新教徒,到那儿去听布道的。

我看到了她,觉得没有一点儿动人的地方,完全像一个开肉铺子的;胖得异乎寻常,一张可怕的大麻脸,手脚长得像男人,眼睛斜视,反正是个妖怪。”

“简直想不通!”

法官说着,那表情仿佛他是全国最傻的一位推事。

“而那女的还住在这儿附近,住着一所公馆。

那么一般真正的布尔乔亚都到哪里去了?”

“是的,一所公馆;并且她儿子住在里头开支浩大。”

“太太,我住在圣玛梭城关,不知道这一类的费用。

你说的开支浩大到底是怎么一个排场呢?”

“噢,”

侯爵夫人说,“那包括一个马房,养着五匹马,备着三辆车,一辆轻便四轮车,一辆轿车,一辆双轮篷车。”

“这些是不是花费很大的?”

包比诺很诧异的问。

“大得很呢!”

拉斯蒂涅插嘴道。

“这种场面,就是说马房,车辆,和仆役的号衣等等,一年总得一万五六的开支。”

“你也认为这样吗,太太?”

法官更诧异了。

“是的,至少要这个数目,”

侯爵夫人回答。

“屋内的家具是不是花费更大?”

“要十万以上呢!”

侯爵夫人看到法官这样无知,不由得微微的笑了。

老人又往下说:“太太,当法官的全是多疑的,公家出了薪俸养他们,也是要他们多疑;而我便是这等人。

如果事情属实,那么耶勒诺男爵和他的母亲把侯爵剥削得不像话了。

据你估计,单是车马一项就得一万六一年。

伙食,用人的工资,家里大笔的开销,更应当加倍计算,那一年要花到五六万了。

你想这两个人从前那么穷苦,怎么会有偌大家私?一百万的本金才不过生四万法郎利息。”

“先生,他们母子俩把侯爵给的资金都照六折到八折的行市买了公债。

我相信他们的进款总该有六万法郎以上。

并且那儿子的薪水也很高。”

“倘若他们要花到六万一年,”

法官说,“你又要花多少呢?”

热门小说推荐
病美人穿成反派幼崽后摆烂了

病美人穿成反派幼崽后摆烂了

郁白夏原本体弱多病,常年靠吃药维系。终是在二十岁生日度过的第二天,油尽灯枯,病情迅速发展到回天乏术的地步。整日躺在病床上,忍受疼痛折磨。没想到一觉醒来,他居然穿进了一本古早霸总狗血强制爱小说里。他穿...

朕又不想当皇帝

朕又不想当皇帝

重活一回,本想安安稳稳过一生,奈何都想逼着他做皇帝各位书友要是觉得朕又不想当皇帝还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

都市邪王

都市邪王

他不断破坏着这个世界的潜规则,却一直认为自己是个正直向上的大好青年。他被无数上流社会的家伙恨之入骨,却能够在民众心中拥有至高无上的地位。身负血海深仇,腹黑...

末世女在恋综干饭

末世女在恋综干饭

末世唐玥穿成黑红女配,即将在恋爱综艺里形象尽毁,遭全网谩骂。精神力量双异能的唐玥???是干饭不香还是赚钱不爽?踩她当踏脚石也不怕摔断腿?高富帅前任我们早就退婚了,你不要再纠缠我。唐玥我对回收...

每日热搜小说推荐