格格党

手机浏览器扫描二维码访问

初见世面（第7页）

他指着几只绿漆的凳子。

“行，这儿不会有人听见了。

我要跟你谈谈。

你是一个好小子，我不愿意伤了你。

咱家鬼——（吓！

该死！

）咱家伏脱冷可以赌咒，我真喜欢你。

为什么？我会告诉你的。

现在只要你知道，我把你认识得清清楚楚，好像你是我生的一般。

我可以给你证明。

哎，把袋子放在这儿吧，”

他指着圆桌说。

拉斯蒂涅把钱袋放在桌上，他不懂这家伙本来说要打死他，怎么又忽然装作他的保护人。

“你很想知道我是谁，干过什么事，现在又干些什么。

你太好奇了，孩子。

哎，不用急。

我的话长呢。

我倒过楣。

你先听着，等会再回答。

我过去的身世，倒过楣三个字儿就可以说完了。

我是谁？伏脱冷。

做些什么？做我爱做的事。

完啦。

你要知道我的性格吗？只要对我好的或是我觉得投机的人，我对他们和气得很。

这种人可以百无禁忌，尽管在我小腿上踢几脚，我也不会说一声哼，当心！

可是，小乖乖！

那些跟我找麻烦的人，或是我觉得不对劲的，我会凶得像魔鬼。

还得告诉你，我把杀人当作——呸——这样的玩意儿！”

说着他唾了一道口水，“不过我的杀人杀的很得体，倘使非杀不可的话。

我是你们所说的艺术家。

别小看我，我念过贝凡纽多?彻里尼[92]的《回忆录》，还是念的意大利文的原作！

他是一个会作乐的好汉，我跟他学会了模仿天意，所谓天意，就是不分青红皂白把我们乱杀一阵。

我也学会了到处爱美。

你说：单枪匹马跟所有的人作对，把他们一齐打倒，不是挺美吗？对你们这个乱七八糟的社会组织，我仔细想过。

告诉你，孩子，决斗是小娃娃的玩意儿，简直胡闹。

两个人中间有一个多余的时候，只有傻瓜才会听凭偶然去决定。

决斗吗？就像猜铜板！

呃！

我一口气在黑桃A的中心打进五颗子弹，一颗钉着一颗，还是在三十五步之外！