格格党

手机浏览器扫描二维码访问

五六 弱肉强食（第4页）

“是的，先生，我代表玛维尔庭长太太，代表她的丈夫，她的女儿，来向你道歉。

他们无意中知道你病了，很想亲自来招呼你……接你到玛维尔田庄上去养病；包比诺子爵夫人，你那么喜欢的赛西尔，预备做你的看护……她在她母亲面前替你分辩，现在庭长太太也觉得她自己错了……”

“哼！

我的承继人派你来，”

邦斯气得直嚷，“还给你找了一个巴黎最有眼光的鉴赏家，最精明的专家！

……啊！

你的故事倒编得不错！”

他说到这里像疯子一般哈哈大笑。

“你们来估我的画，估我的古董，估我的鼻烟壶！

估我的小型画！

……好，你们估价吧！

你找的人不但每样都内行，而且还有钱买，他是上千万的富翁哪……我的遗产，我那些亲爱的家属用不着等久的了，”

他含讥带讽的说，“他们把我勒死了！

……——嘿，西卜太太，你自称为我的母亲，可趁我睡觉的时候，把一些做买卖的，跟我竞争的，和玛维尔家的人，带到这儿来！

……——你们都替我滚出去！

……”

可怜虫又是愤怒又是害怕，冲动之下，竟撑起瘦骨嶙峋的身子站了起来。

“抓住我的胳膊，先生，”

西卜女人扑上去扶着他，不让他倒下来。

“你静静吧，那些人都走了。”

“我要瞧瞧我的客厅去！

……”

快死的病人说。

西卜女人做个手势叫三只乌鸦赶快飞走；然后她抓着邦斯，也不理会他的叫喊，像捡一根羽毛似的把他抱起来放倒在**。

看见可怜的收藏家完全瘫倒了，她便出去关上大门。

邦斯的三个刽子手还在楼梯台上，西卜女人招呼他们等一会；同时她听见弗莱齐埃正在对玛古斯说：

“你们俩得共同署名写一封信，说愿意出九十万现款承买邦斯先生的收藏；将来我们一定让你们大大的赚一笔。”

然后他咬着西卜女人的耳朵说了一个字，只有一个字，而且是谁也听不见的；说完他和两个商人下楼到门房里去了。