格格党

手机浏览器扫描二维码访问

二赛查皮罗多的出身（第3页）

皮罗多打仗的勇气不过是一时冲动。

他一面养伤，一面把政治与花粉生意这种荒唐的结合，认真思索了一番。

虽然他仍是保王党，但打定主意只做一个吃花粉饭的保王党，全心全意管他的本行，再也不去冒险。

共和七年二月十八的政变[29]，使拉贡夫妻对波旁王室的命运绝望了，决意脱离花粉业，去过安分守己的布尔乔亚生活，从此不问政治。

他们要想收回资本，必须物色一个野心不大而诚实有余，才具不足而明理懂事的人来接手。

拉贡便劝领班伙计把他的店盘下来。

皮罗多却是踌躇不决。

他那时二十岁，每年有一千法郎的公债利息；他的志愿是但等拿破仑在蒂勒黎宫中的地位巩固，公债也跟着稳定，他每年能有一千五利息的时候，住到希农乡下去。

他私下想：“老老实实过着自给自足的日子不好么？干吗去担生意上的风险？”

他从来没想到能攒起那么大一笔财产，那种发财的机会也只有一个人年轻的时代才敢尝试。

当时他只想在都兰娶一个家业和他差不多的老婆，把德莱索里买下来自己经营。

他从懂事的时候起就看中那块小小的产业，打算扩充到一年有三千法郎进款，在那儿快快活活，无声无臭的过日子。

他正要回绝东家，不料爱情使他忽然改变主意，野心也大了十倍。

赛查被于絮尔丢开以后很本分，不敢在巴黎接近女色，一则怕危险，二则工作也忙。

情欲没有养料，会变做饥渴一般的需要；所以中等阶级的人脑子里只想着结婚，除此之外，他们没有办法弄到一个女人。

赛查?皮罗多便是到了这一步。

玫瑰女王店里的大小事务都集中在领班伙计身上，他没有时间去寻欢作乐。

在这样的生活中间，情欲的需要就变得愈加迫切。

荒唐惯的伙计看了不会动心的那种漂亮姑娘，给安分的赛查遇到了，印象就深刻了。

六月里有一天，他从玛丽桥走往圣?路易岛，在安育河滨道上靠近桥堍的一家铺子门口，看见站着一个姑娘。

她叫作公斯当斯?比勒罗，在小水手铺子里当领班小姐。

小水手是巴黎最早的一家时装商店。

这类铺子以后开了不少，多半挂着油漆招牌和飘飘****的市招；橱窗里的围巾挂成秋千架一般，领带叠得像纸扎的宫堡；还有许多招徕顾客的花样，售价划一的商品，又是布幡，又是招贴，花花绿绿，光彩夺目的玩意儿做得着实巧妙，把橱窗装饰得挺有诗意。

小水手卖的所谓时新货，价钱非常便宜，所以虽则开在巴黎最冷落最不时髦的地段，倒也生意兴隆，红极一时。

领班小姐长得漂亮的名声也传出去了，正如后来千柱咖啡馆的老板娘和别的一些女孩子一样，引得老头儿和小伙子们在帽子店，咖啡馆，小商店窗外伸头探脑，数目比巴黎街上的石板还要多。

玫瑰女王的领班伙计住在圣?洛克教堂和苏第埃街之间，平日只关心花粉，不知道有这家叫作小水手的铺子。

巴黎的零售商素来不通声气。

赛查一见公斯当斯的姿色，兴奋得不得了，一鼓劲儿冲进店里买了六件衬衫，讨价还价磨了半天，把整匹的布抖开来看过，活脱是英国女人买东西的派头。

赛查承蒙领班小姐赏脸，亲自出来招呼。

她一看某些形景就知道（那是每个女人都看得出的），这位顾客上门主要不是为买东西，而是为了售货员。

赛查把姓名住址告诉领班小姐，领班小姐只等他买好东西，并不在乎他的钦慕。

可怜的伙计当初讨于絮尔喜欢，并没有费什么力，只是傻支支的像绵羊一般听人摆布；这番动了真情，他变得更傻了，一句话都说不上来。

迷人的女店员笑了笑，马上对他很冷淡；可是他神魂颠倒，根本没发觉。

一连八天，赛查每天晚上去守在小水手门外，但求人家瞧他一眼，好比一条狗在厨房门口讨骨头吃。

男女店员们的嘲笑，他满不在乎；遇到顾客和行人，他就恭恭敬敬闪在一边；那些人都很注意店里的动静。

过了几天，他又走进他天使住的乐园，推说买手帕，其实是要告诉她一个简单明了的念头。

他一边付账一边说：“小姐，你要用花粉，我可以供应。”

公斯当斯?比勒罗经常听见人家对她许愿，话说得天花乱坠，可是从来不提婚姻；因此她虽然心地的单纯跟脸蛋儿的白净不相上下，也只要赛查回来回去，奔走了六个月，证明他的爱情确是百折不回以后，才肯赏脸接受他的殷勤，但还不愿意表示态度。