格格党

手机浏览器扫描二维码访问

四铺张浪费（第11页）

玛杜太太原先是卖海鲜的小贩，十年以前和现在这铺子的老板有了关系，才改行做干果。

那段姻缘曾经在菜市上成为多年说笑的资料。

她当年是个雄赳赳的富有刺激性的美人儿，如今胖得不可收拾，谈不上什么姿色了。

她住的那幢黄颜色的破屋子，每层都靠一些交叉的铁条支撑；她住在底下一层。

故世的老板早就打倒了同业，把干果买卖变做独行生意；所以他的承继人虽然教育有些缺点，也能按着老规矩接办下去，在货栈里奔进奔出，忙个不停。

货栈原是马房，车房和工场改的，里头的虫子都被她肃清了。

她店里没有柜台，没有账房，没有账簿，因为她不识字；她收到信就拍桌子，认为是欺侮她。

总的说来，她心肠不坏；皮色紫堂堂的，头上戴一顶小帽，再裹一块包头布；大喇叭似的嗓子把送货的手车夫收拾得服服帖帖，跟他们吵起架来总是一瓶白葡萄酒收场。

她和供应果子的庄稼人从来不发生麻烦，样样凭现钱说话，他们之间的交道也只能用这个方式；不冷不热的季节，玛杜妈妈还下乡去拜访他们呢。

皮罗多在成袋的榛子，栗子，核桃中间把这个粗野的老板娘找到了。

皮罗多带着点轻浮的神气说道：“你好，亲爱的太太。”

她道：“你亲爱的！

嘿！

我的儿，你算是记得我啦，你跟我打过交道，觉得不错是不是？咱们一块儿服侍过王上没有？”

“我是做花粉生意的，又是巴黎第二区的副区长，凭我这个官员兼顾客的身份，你对我讲话应该换一种口气才对。”

那个雄赳赳的女人回答：“我一不结婚，二不上区政府买东西，反正不打搅区长。

要说我的主顾，他们才喜欢我呢。

我对他们爱说什么就说什么。

他们要不乐意，尽管请便，上别处去交易好了。”

皮罗多轻轻说了句：“这就是独行生意弄出来的！”

“你说杜安孙吗？他是我的干儿子，说不定闯了祸；区长先生，你可是为他来的？”

她说话的声音缓和了。

“不是的。

早告诉你了，我是办货来的。”

“你叫什么名字，好小子？从来没看见你来过。”

“照你这种口气，你的榛子大概卖得很便宜了？”

皮罗多说着，把姓名职业告诉了她。

“啊！

原来你就是皮罗多，你的老婆好漂亮呢！

榛子榛子，你要多少呢，我的心肝宝贝？”

“六千斤。”

“我统共只有六千斤，”

老板娘的声音好似一支嘶嘎的笛子，“好先生，你又要替姑娘们证婚，又要替她们扑粉[65]，倒不是贪吃懒做的家伙。

上帝保佑你，你真忙啊。

了不起！

了不起！