格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第二十章（第6页）

“蟑螂叫得跟什么似的。

菲律宾女人说红方牙齿太尖，先生还是算了吧，然后一溜烟跑了。

我和红方在房间里一直待到星期六晚上。

我们实在想搞女人，就去百老汇那家陆军海军商店，买了些勋章别在短外套上：带橡树叶的优异服务十字勋章、银星、铜星、参加对日战役的各种勋章，什么都有。

我整个就是乔治·S.巴顿，只是那玩意儿比较大而已。

我和红方走进一家名叫‘夜枭’的酒吧。

大丽花扭着屁股才进门，红方就说，‘是的，长官，那就是我的宝贝，不，长官，不是也许，是的，长官，那就是我的宝贝了。

’”

杜朗其按熄烟头，伸手去拿烟盒。

罗斯飞快地记笔记。

我琢磨时间和地点，从当初在中央分局巡警队工作时的记忆里找到“夜枭”

酒吧。

酒吧位于第六街和希尔路的路口，两个街区之外就是比尔蒂摩饭店，1月10日星期五，“红哥”

曼利在那里放贝蒂·肖特下车。

尽管是在震谵症发作时说出来的，但法国人的供词还是又多了一分可信度。

罗斯说：“乔，你说的时间段是从11日星期六夜里到12日星期日凌晨，对吗？”

杜朗其又点了根烟：“我是法国人，不是日历。

星期六过了不就是星期天吗？你自己算日子吧。”

“接着说。”

“总而言之，大丽花、我和红方聊了一阵，我请她回旅馆坐坐。

一进屋，我发现蟑螂全都跑出来了，又是唱歌又是咬木头。

大丽花说要是我不杀光它们，她就不肯分开腿。

我抓起红方，用他砸蟑螂，红方说一点儿也不疼。

但大丽花还是不肯分开腿，除非我用科学手段处置蟑螂。

我只好上街找医生朋友，花了5美元请他给蟑螂注射毒药。

我和大丽花像两只兔子似的**，红方在旁边看着。

他很生气，因为大丽花那么好，我却一丁点儿也不分给他。”

我抛出问题，打断他的胡言乱语：“描述一下她的身体。

好好说，否则你在出大牢前别想见到红方。”

杜朗其的脸顿时垮下去了，像小孩被人威胁说要抢走他的玩具熊。

罗斯说：“乔，回答这位先生的问题。”

杜朗其咧嘴坏笑：“她有一对挺拔的胸。

腿有点儿粗。

她有几颗痣，我告诉过卡罗尔少校了，她背上有擦伤，很新，像是她才挨过鞭子。”

我头皮发麻，回想起验尸官在解剖尸体时提到的“轻度鞭痕”

。

罗斯说：“乔，接着说。”