格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第四章 阿纳瑞斯（第10页）

十天后，萨布尔将论文还给了他，用他那低沉的声音说道：“把它译成伊奥语。”

“我本来用的基本上都是伊奥语。”

谢维克说，“因为我用了阿特罗的术语。

我只要把初稿誊出来就可以了。

做什么用呢？”

“做什么用？这样那个该死的投机主义者阿特罗就可以看到了！

下旬第五天会来一艘飞船。”

“飞船？”

“乌拉斯的货船！”

谢维克这才知道，原来在这两个彼此隔绝的世界之间往来的不只是石油、水银和书籍——比如他一直在看的这些书——除了这些之外还有信件！

信件！

这些信件的收件人是那些资产者，那些在以不公权力为基础的政府统治之下的国民，那些不可避免地受他人剥削同时又剥削他人的人们——因为他们甘愿充当国家机器上的一个小零件。

这些人跟自由人交流思想能本着互不侵犯、自觉自愿的原则吗？他们能够真正地认可平等的原则、致力于学术交流吗？还是仅仅为了居高临下支配他人、炫示自己的力量、取得控制权呢？现在真的要跟资产者交换信件了，这样的念头让他惊恐不已。

不过，去发掘事实真相应该是很有意思的……

到阿比内的前半年时间里，他经受了无数新发现的冲击，由此很不情愿地认识到自己曾经是——也许现在仍然如此——多么天真幼稚。

对于一个极富才智的年轻人来说，要承认这一点是相当不容易的。

最初的发现，也是到目前为止仍然最难接受的一个发现，就是他奉命去学习伊奥语，但却不能跟人分享自己所学。

这样的情形他以前见所未见，令他非常困惑，到现在还是没能想明白。

显然，他不跟别人分享自己所学并不会伤害到任何人。

但从另一方面说，让别人知道他懂伊奥语，这又能有什么伤害呢？他们如果愿意也可以去学啊。

自由应当是公开坦率，而不应当是遮遮掩掩的，而且自由总是值得付出一些风险的。

再说了，他也没看出哪里会有风险。

有一次他忽然想到，是萨布尔想将乌拉斯物理学的新发现保密——将其据为己有，借此凌驾于他的诸位阿纳瑞斯同事之上。

这样的想法同谢维克的思维习惯格格不入，所以要让他清楚意识到这点很难。

最后他终于想到了这一点，但却马上将它强压下去，似乎这真是一个非常龌龊的念头。

接下来就是那个单人房间，另一个让谢维克如坐针毡的问题。

孩提时代，如果让你自己一个人睡，那意味着，你这个人太以自我为中心了。

你让宿舍里的其他人烦到忍无可忍了。

一个人独处相当于是一种耻辱。

对于大人来说，单人房间给人最主要的联想就是性。

每一幢宿舍楼里都会有很多单人间，想过**的一对男女可以用上一个晚上或者一旬，想用多久就用多久。

一对男女结为夫妇后可以拥有一个双人房间；那些小镇子里没有现成的双人房间，这些人通常会在宿舍楼的一头搭出一个双人房间，这样的房间一个接着一个，宿舍楼后头就有了一长排鳞次栉比的低矮建筑，被称为“夫妻车队”

。

除了**的需要之外，没有理由不睡在集体宿舍里。

你可以选择宿舍的大小，如果你不喜欢这间宿舍的室友，也可以搬到其他宿舍去。

每个人都有自己的工作场所：车间、实验室、工作室、机器房或是办公室；浴室你可以选择单间或是公共浴室；性隐私在哪里都能得到保证，也是为社会所接受的；这种隐私之外的其他隐私就没有必要了，都是多余的浪费的。

如果让个人拥有自己的住宅和公寓，阿纳瑞斯的经济就无法满足这些建筑的建造、维护、取暖及照明需要。

一个人如果生性不爱交际，那他只能远离社会，自己照顾自己。

他完全有这样的自由。

他可以随心所欲选择一处地方给自己建造房屋（不过，假使他破坏了一处好景致，或是占用了一点点的农田，他就会处于重压之下，邻居们会强迫他搬到别处去）。