格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第三章（第24页）

“我肯定他不是的。

我祝愿他平安无事。”

“记住。

直接去423房间，并在那里等着。”

卡瑟尔提着塑料包朝宾馆的亮光处走去。

他觉得似乎已经失去了他在英国所熟识的一切联系——萨拉和萨姆待在他母亲的房子里，无法企及，而那儿从来都不是他的家。

他想：我在比勒陀利亚时反而感到更自在。

我在那儿有工作要做。

可现在我无所事事。

一个声音穿过雨雾在他身后叫道：“祝您好运，先生。

万事如意。”

接着他听见汽车开走了。

他感到不知所措——当他走进宾馆大门时他便径直来到了加勒比海。

没有雨。

棕榈树环绕着一汪池塘，天上繁星点点；他嗅到了那种温暖湿润而又乏味的气息，他记得那是很久以前，战争刚结束时他去度假期间曾闻到过的：他被美国人的口音包围着——在加勒比地区那是无可避免的。

不存在任何被长服务台上的什么人留意到的危险——刚拥进来的一群美国旅客让他们忙得不可开交，他们刚从什么机场过来呢？金斯敦，还是布里奇敦？[11]一位黑人侍者从他身边经过，托着两杯朗姆潘趣酒走向坐在池子边的一对年轻人。

电梯就在那儿，在他一旁，而且开门迎候着，可是他仍然愣在那里踌躇着……那对年轻人在星空下用麦管喝起了潘趣。

他伸出一只手，以使自己相信并没有雨，他身后附近有个人说：“咦，那不是莫瑞斯吗？你到这个鬼地方来干什么？”

他伸出的手又缩回来，插进口袋，并四处张望。

他很高兴他的左轮手枪已不在了。

说话的是个叫卜利特的，几年前是他在美国使馆的联系人，直到他被调往墨西哥——也许是因为他一点儿不会说西班牙语。

“卜利特！”

他佯装兴奋地喊道。

他们向来都是如此。

卜利特自第一次见面后就叫他莫瑞斯，而他对他则一直止于“卜利特”

。

“你准备到哪儿去？”

卜利特问，但他并不等待有何回答。

他总是更爱谈自己。

“我上纽约，”

卜利特说，“该来的航班来不了。

准备在这儿过夜了。

不错的点子，这地方。

简直像维尔京群岛了。

如果我带了百慕大沙滩裤一定穿上。”

“我以为你在墨西哥呢。”

“那是陈年旧账了。

我现在又搞欧洲这块儿了。