格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第二卷（第3页）

德鲁斯招呼道，“我不知道你也在这儿。”

“威尔逊先生到这里来检查非洲联合公司的商号。”

贝罗特太太替威尔逊解释说，“我想你在商号的客房休息得还舒服吧。

那地方很少有人住。”

“噢，是的，很舒服。”

威尔逊说，“怎么，斯考比少校，没有想到在这儿会遇见你。”

“我不知道你怎么会没想到，”

贝罗特说，“我告诉过你他要到这儿来的。

坐下喝杯酒吧。”

斯考比想起露易丝对他讲过一句关于威尔逊的话——人有些虚假，她这样评论过他。

他向威尔逊望过去，看到由于贝罗特揭了底，他那孩子似的脸上泛起的一层红晕还没有褪净，也看到堆在他眼角上的皱纹，说明他毕竟不是一个年轻人了。

“斯考比太太有什么消息吗，先生？”

“她上星期平安到达了。”

“我很高兴，我非常高兴。”

“来，咱们谈谈。”

贝罗特说，“你们那个大地方有什么热闹事啊？”

“大地方”

这个词带着一股讥诮的味道——贝罗特一想到有这么一个地方，那里人人都自以为了不起，而他待在这里却没有谁认为他了不起，气就不打一处来。

就像胡格诺教徒心目中的罗马城一样，贝罗特幻想了一幅**、堕落、腐化的画面。

“我们这些住在丛林里的人，”

他愤愤不平地说，“生活是非常平静的。”

斯考比很替贝罗特太太难过，这些话她一定已经听过无数次了，她一定早已忘记他向她求爱的那段日子，那时，他无论说什么，她没有一句不相信的。

她紧紧靠着收音机坐着，音乐声音放得很低，她在倾听，也许假装在倾听一支古老的维也纳旋律。

她的嘴巴紧闭着，竭力不去理会她丈夫嘴里整天絮叨的这些台词。

“喂，斯考比，咱们那些首长在城里干什么呢？”

“噢，”

斯考比心怀怜悯地望着贝罗特太太含糊其词地说，“没有发生什么了不起的大事。

人们都忙着打仗的事……”

“啊，不错，”

贝罗特说，“市政厅的人都忙着翻阅一宗又一宗的公文，我倒宁愿看见他们在这里种稻子，那时候他们就知道什么是工作了。”

“我想，最新的一件耸人听闻的事，”

威尔逊说，“就是鹦鹉案件了。

你说是吗，先生？”