格格党

手机浏览器扫描二维码访问

12（第4页）

他们从美国派来的护士还没有到，我今天跟他们的头谈过。

这边前线的女人太多了，得送一些回去。

宝贝，你觉得对不对？对。

真的吗？你就要去大城市，去和你那个英国人搞在一起。

我怎么没有受伤？总有一天你也会受伤，我说。

我们得走了，少校说。

我们一直喝酒，一直这么吵，弗雷就不能休息了。

别走。

不行，我们得走。

再见!祝你好运!一切顺利!再见!再见!早点回来，宝贝!里纳尔迪亲了我一口。

你身上都是消毒剂的味道。

再见了，宝贝!再见!一切顺利!少校拍了拍我的肩膀。

他们踮着脚走出去。

我发现我已经烂醉如泥，一下子就不省人事了。

第二天早上我们动身前往米兰，四十八小时后才抵达。

旅途很不顺利。

我们在梅斯特里的这一边停了很久，甚至有一些小孩子探头往车里看。

我让一个小男孩去帮我买一瓶白兰地，他过了一会儿空手回来，说只有格拉巴。

我说就买了吧，他买回来的时候我给了他一些零钱，然后我就和旁边一个人喝得酩酊大醉，在我们睡着的时候，车子过了维琴察，我们醒来的时候在地上吐了很多东西。

问题不大，因为那边有个人在我们之前就吐过了好几次。

后来，我口渴难耐，在维罗纳靠站的时候，我看有个兵在火车旁边走来走去，就把他叫住，然后他去弄了一点水给我喝。

我叫醒乔吉提，就是刚才跟我一起喝醉的那个小伙子，让他也喝点水。

他说把水倒到他肩上吧，然后接着倒头睡觉。

我给了那个兵一便士，但他不肯收，还给我拿来了一只橙子。

我一边吮着橙子，一边把籽吐掉，一边看着那个兵在一辆货车的旁边走上走下，过了一会儿，火车抖动了一下，又上路了。

[1]　意大利在1861年至2002年使用的货币。

[2]　英美制长度单位，1码=0.914米。