格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第四章 一（第12页）

我想我身体还不太好。”

“不远，”

莱文说，“有一块木板是活的。

今天早上我什么都安排好了。

那里面还有麻袋，很多麻袋。

简直像咱们家似的。”

“像家似的？”

莱文没有回答。

他摸着停车场涂着沥青的木板墙，回忆起一间地下室的厨房和差不多是他能够记忆起的第一件事：他的母亲趴在桌子上，身上流着血。

她连厨房的门也没有关，她就是这样一点儿也不把他放在心上。

他后来做了不少令人心寒的事，他想，但是他做的任何一件事也不能同这件相比。

迟早有一天他会做出来的。

那就像重新开始有生命似的：当人们谈起死亡、流血、伤口和家的时候，就有一件事可以回忆了。

“要是个家可太寒碜一点了。”

安说。

“你不用怕我，”

莱文说，“我不会强留你的。

你可以坐一会儿，跟我说说他们是怎样对你的，查姆里做什么了，以后你愿意到什么地方去就到什么地方去。”

“就是你给我钱我也走不动了。”

莱文只好叫她一面扶着墙，一面用手臂架着她。

他把自己似乎永远也不枯竭的精力贯注到她的意志里去。

他说：“坚持一下。

我们这就到了。”

在寒冷中，他瑟瑟发抖，用尽一切力气搀着她，想在昏暗中看一看她的脸。

他说：“到棚子里你就可以休息了。

那里面有许多麻袋。”

他好像一个向别人夸耀自己住所的人，怀着很大的骄傲。

好像那住所是他用自己的钱购置的，要么就是用自己的劳动一砖一瓦建造起来的。