格格党

手机浏览器扫描二维码访问

四（第1页）

四

banner"

>

散布在全欧洲的这个流浪民族，或是称为波希米，或是称为奚太诺，或是称为奇泼赛，或是称为齐格耐[68]或是叫作别的名字，至今还是在西班牙为数最多。

他们大半都住在，更准确的说是流浪于南部东部各省，例如安达鲁齐、哀斯德拉玛杜、缪西；加塔罗尼亚省内也有很多[69]——这方面的波希米人往往流入法国境内。

我们南方各地的市集上都有他们的踪迹。

男人的职业不是贩马，便是替骡子剪毛，或是当兽医。

别的行业是修补锅炉铜器，当然也有做走私和其他不正当的事的。

女人的营生是算命、要饭、卖各种有害无害的药品。

波希米人体格的特点，辨认比描写容易。

你看到了一个，就能从一千个人中认出一个与他同种的人。

与住在一地的异族相比，他们的不同之处是在相貌与表情方面。

皮色黑沉沉的，老是比当地的土著深一点。

因为这个缘故，他们往往自称为加莱（黑人）[70]。

眼睛的斜视很显著，但长得很大很美，眼珠很黑，上面盖着一簇又浓又长的睫毛。

他们的目光大可比之于野兽的目光，大胆与畏缩兼而有之。

在这一点上，他们的眼睛把他们的民族性表现得相当准确：狡猾、放肆，同时又天生的怕挨打，像巴奴越一样[71]。

男人多半身段很好，矫捷、轻灵。

我记得从来没遇到一个身体臃肿的。

德国的波希米女人好看的居多，但西班牙的奚太那极少有俊俏的。

年轻的时候，她们虽然丑，还讨人喜欢。

但一朝生了孩子就不可向迩了。

不论男女，都是出人意外的肮脏，谁要没亲眼见过一个中年妇女的头发决计想象不出是怎么回事，纵使你用最粗硬、最油腻、灰土最多的马鬃来比拟，也还差得很远。

在安达鲁齐省内某几个大城市里，略有姿色的姑娘们对自身的清洁比较注意一些。

这般女孩子拿跳舞来卖钱，跳的舞很像我们在狂欢节的公共舞会中禁止的那一种。

英国传教士鲍罗先生，受了圣经会的资助向西班牙境内的波希米人传教，写过两部饶有兴味的著作。

他说奚太那决不委身于一个异族的男人，绝无例外。

我觉得他赞美她们贞操的话是过分的。

第一，大半的波希米女人都像奥维特书中的丑婆娘：俏姑娘，你们及时行乐罢。

贞洁的女人决没有人请教[72]。

至于长得好看的，那也和所有的西班牙女子一样，挑选情人的条件很苛：既要讨她们喜欢，又要配得上她们。

鲍罗先生举一个实例证明她们的贞操，其实倒是证明他自己的贞操，或是更准确的说，是证明他的天真。

他说，他认识一个浪子，送了好几盎斯黄金给一个奚太那，结果一无所得。

我把这故事讲给一个安达鲁齐人听，他说这个浪子倘若拿出两三块银洋，倒还有得手的希望。

把几个盎斯的黄金送给一个波希米女人，其无用正如对一个乡村客店的姑娘许上一二百万的愿——虽然如此，奚太那对丈夫的赤胆忠心却是千真万确的。

为了救丈夫的患难，她们能受尽辛苦，历尽艰难。

他们对自己民族的称呼之一，罗梅，原义是夫妇，足以说明他们对婚姻关系的重视。

以一般而论，他们最主要的优点是乡情特别重，我的意思是指他们对同族的人的忠实，患难相助的热心，和作奸犯科的时候严守秘密的义气。