格格党

手机浏览器扫描二维码访问

12 音乐与枪（第8页）

乔从桌上拿起酒杯，喝了一口。

“我提起法摩萨——上帝啊，这个朗姆酒真是太完美了——是为了证明我的观点：今年夏天海上风平浪静。

而且我听说，是平静得异常。

我不会口是心非，苏亚雷斯先生，我也不会打哑谜。

去问盖瑞·L.史密斯就知道了。

现在我想去掉所有中间人，直接跟你打交道。

这么办的话，你可以涨一点价。

我会买下你供应的所有糖蜜和糖。

我还建议你和我合资，设立一个更好的蒸馏厂，比现在第七大道上那些养肥老鼠的旧蒸馏厂都要好。

我不光是接手奥米诺的职责，还接收了他口袋里的市议员、警察、法官。

这些人很多都不会跟你讲话，因为你是古巴人，不论你出身阶级有多高。

但通过我，你就有了渠道。”

“考克林先生，奥米诺先生有通往这些法官和警察的渠道，唯一原因就是他有史密斯先生替他出面。

那些人不光是拒绝跟古巴人打交道，也拒绝跟意大利人打交道。

对他们来说，我们全是拉丁人，全都是深肤色的狗，当工人很好，其他就没什么用处了。”

“幸好我是爱尔兰人，”

乔说，“我相信你认识一个叫阿图洛·托瑞斯的。”

艾斯特班的眉毛轻扬了一下。

“我听说他今天下午要被驱逐出境。”

乔说。

艾斯特班说：“我也听说了。”

乔点点头：“为了表示诚意，我已经安排让阿图洛一个小时前被释放了，我们说话的这会儿，他大概就在楼下。”

一时之间，伊薇丽亚平坦的长脸因为惊讶而拉得更长了，甚至还很开心。

她看了艾斯特班一眼，她弟弟点了个头。

伊薇丽亚绕到他办公桌前打电话。

他们等着，又喝了点朗姆酒。

伊薇丽亚挂了电话，回到座位上。

“他在楼下吧台。”

艾斯特班往后靠坐，伸出两手，双眼看着乔。

“我想，你是希望我们把糖蜜独家供应给你吧。”

“不必独家，”

乔说，“但是你不能卖给怀特帮，或是他们组织底下的人。

其他跟他们或跟我们无关、独立做小买卖的人，可以照样做生意。

反正这些人最后都会被我们纳入旗下的。”

“而为了交换，我就可以利用你跟政客和警察的渠道。”

乔点点头：“还有法官。

不光是现在有的，以后还会有更多。”

“你今天联系的这个法官，是联邦指派的。”

“而且他在奥卡拉市跟一个黑人女子生了三个孩子，这事情要是让他老婆和胡佛总统知道了，一定会很惊讶。”