格格党

手机浏览器扫描二维码访问

七（第4页）

代助在下面一站下了车。

一跨进哥哥家，听得客厅里有人在弹钢琴。

代助在泥沙地上站了一会儿，旋即往左拐弯，踅至厨房门口，看到那只名叫海克特[46]的英国种巨犬伏在格子门外面，它那大嘴被皮绳所缚，现在听到代助的脚步声，动动毛茸茸的长耳朵，立即抬起有花斑的狗脸，然后摇摇尾巴。

代助朝门口的青年男仆的屋子里张望了一下，站在门槛处轻声叫了两三声，便向西式房间走去。

推开门，只见嫂子坐在钢琴前，两只手在动着，而缝子身穿长袖子的和服站在一旁，依旧是长发垂肩。

代助每看到缝子的头发，眼前就会浮现出缝子**秋千的姿态——乌黑的头发和粉红色的发带，还有黄颜色的绉绸衣带，在空中迎风**漾——这形象在代助的头脑里留下了深刻的印象。

母女俩一起回过头来。

“呀！”

缝子朝代助奔来，然后使劲拽代助的手。

代助走到钢琴旁。

“我真以为是哪一位钢琴家在弹呢。”

梅子并不搭腔，前额皱出了八字，边笑边摇手，截断了代助的讲话。

然后说道：

“代弟，请你把这一段弹一下。”

代助没吭声，同嫂子换了个位置。

他看着谱子，双手的手指很出色地动了一阵。

“是这样弹的吧。”

他说着，起身离座。

接下来，母女俩交替着坐到钢琴前，把同一段曲子复习了大约三十分钟。

然后梅子一边站起来一边说：

“就弹到这儿吧。

该上那边去吃饭啦。

请叔叔也一起去。”

房间里的光线已经昏暗起来。

代助在这一段时间里，只知道听钢琴的乐音，看嫂子和侄女的白皙的手在跳动，并不时望望门顶窗上的图画，至于三千代的事和借钱的事，几乎忘光了。

代助走出房间的时候，回头望了望，只有画上的深蓝色波涛卷起白色飞沫的景象，在暮色中清晰可见。

这是代助让人这么画的：在巨涛上弥漫着金黄色的云峰，而朝这云峰仔细瞧去，会看到一个巨大的**女神的轮廓——披散着头发，身子舞作一团，像发了疯一样。

代助之所以要人这样画，是想用云来体现瓦尔基里[47]。

代助想象着自己简直分辨不出画的是云峰还是巨大的女神，只觉得脑海中浮现着一大团云气，心里暗自欣喜不已。

但是，当这幅画完成而镶嵌在壁上之后，看上去就没有想象中那么美了。

在代助同梅子一起走出屋子的时候，那瓦尔基里几乎不见踪影，深蓝色的波涛当然也看不到了，只有大团的白色飞沫现出一点儿灰白色。

内厅已经点上了电灯。

代助同梅子一起在内厅吃了晚饭，两个孩子也同桌吃了饭。

代助让诚太郎到哥哥诚吾房间里拿一支马尼拉烟[48]来，然后抽着烟闲聊。

不一会儿，梅子提醒两个孩子该去预习明天的课程了，于是两个孩子回自己的房间去后，剩下代助同梅子面对面而坐。

代助心想：突然提出那样的要求，未免太鲁莽了，就由一些无关紧要的话题渐次引入。

他先问了问“父亲和哥哥坐着加快人力车急匆匆地去哪儿”

，接着谈到“前几天哥哥请我吃饭”