格格党

手机浏览器扫描二维码访问

理发心慌慌（第3页）

我悲哀地呜咽起来。

“除非你想要‘赫丘里·波洛式’[5]。”

另一位理发师建议。

“‘赫丘里·波洛式’？”

我又开始呜咽起来。

他们让“拇指”

尽力善后，又过了十分钟，他把我的眼镜递给我，让我抬起头。

在镜子里，一张长了耳朵的柠檬蛋白馅饼跃入我眼帘。

而我身后，“拇指”

十分自豪，笑容灿烂。

“结果还是非常不错，是吧？”

他说。

我无话可说，递给他一大笔钱，然后跌跌撞撞地走出了理发店。

我步行回家，竖起衣领，把头尽力沉到颈窝里。

进了门，我太太看了我一眼。

“你是不是说了什么话把他们惹恼了？”

她以诚恳而好奇的语调问我。

我无助地耸了耸肩：“我告诉他，我想剪个银行家那样的发型。”

她如同每位太太那样最终叹了口气。

“唉，至少你还押了点韵。

[6]”

她以自己特有的奇怪而神秘的方式嘟囔了一句，然后给我去找大帽子了。

[1]　韦恩·牛顿，Wayon，美国著名歌手，其发型为非常蓬松的三七开，有鬓角。

[2]　保罗·安卡，PaulAnka，美国著名歌手，与“猫王”

齐名，其发型为前额略秃，头发全部后梳紧贴头皮。

[3]　抗组胺，Antihistamines，治疗过敏的药物，对于中枢神经有镇静作用，也影响认知功能和执行能力。

[4]　班尼·拉勃，BarneyRubble，著名卡通《摩登原始人》（TheFlintstone）里的主角之一，其发型为三七开。

[5]　赫丘里·波洛，HerculePoirot，阿加莎·克里斯蒂侦探小说中的主角大侦探波洛，其发型为秃顶。

[6]　指上面一句话，原文“…looklikeabanker”

这几个词押韵。