格格党

手机浏览器扫描二维码访问

待用的晚餐 第1章（第3页）

“希望——不——不是那样的。

是我最近为自己不在你面前时的行为感到恐惧。

我身边就有一个情人，我们既能接触又可看见，而我却没有告诉父亲，这似乎是相当恶劣的。

而假如你不在我身边，我的行为就不会显得那么不忠。

现实的人不会那样看待一个人。

你将会是我的一个美梦，我愿怎么做都行，并不会受到良心的谴责。

我会满怀希望地等着你回来，有充分的资格大胆地向我父亲提出娶我。

瞧，我真是坦白得太彻底了，我知道。”

可他却陷入忧郁之中。

“我确实像你说的那样计划过。”

他回答。

“我确实打算一得到你的许诺就离开。

然而，亲爱的克里斯廷，有两三件事我当时并没有预料到。

我并不知道与你分别会有多么痛苦，也不知道我那个吝啬的叔叔——老天爷原谅我这样叫他！

——会为此断然拒绝拿钱给我——带上一个最好的家庭教师出去旅行是要花很多钱的。

你不明白那种费用有多大！”

“但我说过我会给你弄到钱。”

“啊，瞧，”

他说，“你真触到了我的痛处。

说实话，亲爱的，我宁愿活上一百年都是个粗人，也不愿拿你的钱。”

“可为什么？男人们不是经常用娶到的女人的钱吗？”

“不错，但那是以后的事。

眼前没一个男人愿意动你的钱，在这种情况下我那样做会觉得非常卑鄙。

所以我要向你求婚。

然而不——总的说来我现在不会向你求婚。”

“哈！

我愿意提供费用，而你却不让我！

钱是我自己的：是我已故爷爷给的，根本不是父亲的。”

他勉强笑了笑，握住她的手。

“我不能离开你还有其它原因。”

他补充道。

“我叔叔农场的活咋办？这个教区有600英亩，下一个教区有500英亩——得经常从一个农场到另一个农场，而他不可能同时在两个地方呀。

如果不是因为其它的事，这一点还是可以克服的。

另外，亲爱的，即使得到你的许诺，我也感到有点不安，担心有人会把你从我身边夺走。”

“啊，你先前本该想到的。

那样我也就不会白白承诺了。”

“我是本该想到的。”