格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第八章这是我自己的发明（第9页）

制成背心的纽扣。

卖纽扣我金子赚不到手，

银闪闪的硬币也没有，

只不过一枚铜钱半便士

就买我九个纽扣。

“有时我挖土掘黄油面包卷，

捉螃蟹用粘鸟胶去粘。

有时我在杂草丛生的土墩墩，

寻找双座马车[138]轮。

这就是办法（他眼睛眨一眨），

我由此得钱财而发达——

我非常乐意举杯而干，

祝阁下贵体健康。”

我当时听他谈，因为我刚刚

完成了我的方案：

为使得湄南桥不至于生锈，

浸它在酒里煮透。

我非常感谢他告诉我他那

发财致富的办法。

不过主要是他乐意喝干，

祝我的贵体健康。

此时，要是我竟然不在意，

把手指伸进胶水里，

或者把右脚发疯地挤呀挤

硬塞进左脚的鞋子里，

或者要是我把重东西

对着脚趾头砸自己。

我哭泣是因为它使我想起，

那个老头儿我一直很熟悉——

他看来很和气，说话慢吞吞，

他头发比雪还要白一分，

他脸儿长得像一只乌鸦，

眼睛红似火，就像煤炭渣，

他似乎遭灾难，精神错乱，

他摇动身子，前后晃**，

低声自语咕噜噜说不断，

仿佛嘴巴里塞满了生面团，

他像个水牛响着鼻息声——

很久以前在夏日的黄昏

他坐在木栅门上端。