格格党

手机浏览器扫描二维码访问

11 一个坏孩子的故事（第1页）

11.一个坏孩子的故事

banner"

>

从前，在法国中部的一个小村庄，那里住着一位寡妇和她的独生子安托万。

安托万是个大约15岁的男孩，大家都叫他陶尔乐·褒尔乐，没有人叫他的真名。

母子俩非常穷，刮大风的夜里，茅屋常常吱嘎作响，让他们担心墙会塌下来，把他们压得粉碎。

在陶尔乐·褒尔乐这个年龄，别的孩子都去干活，而他除了两眼盯着地面在街上闲逛，对发生在周围的事情视而不见，什么也不干。

“你非常非常傻，我亲爱的孩子，”

母亲时不时这样对他说，然后笑一笑，又说了一句：“你永远也揪住狼尾巴，把狼抓住。”

一天，老妇人叫安托万到森林里去拾些干树叶回来铺床。

安托万干着干着，天就下起大雨来了，他便躲进一根空了心的树干里。

树洞里面又干爽又舒适，他不久就睡熟了。

过后，他被一阵狗抓门一样的声音惊醒了。

不知为什么，他突然害怕起来。

他小心地抬起头，发现头顶上有只长毛的大家伙，正尾巴朝前往下溜。

“这肯定就是人们常说的狼。”

他自言自语道。

于是他尽可能地把身子收缩起来，蜷缩在一个角落里。

狼慢慢地、慢慢地下到树洞里。

安托万觉得自己仿佛石化了一般，恐惧万分，简直连大气都不敢出。

突然，他想起一个主意来，心想这个主意或许还能救他。

他想起自己曾听母亲说过，狼既不能左右弯腰，也不能回过头去看他身后的东西，于是他像闪电一样快地伸出手，抓住狼的尾巴，并使劲往身边拉。

然后他离开那棵树，把那条狼拖回了家。

“妈妈，您常说我太傻了，不可能抓住狼尾巴，把狼抓住。

您现在瞧瞧，”

他得意洋洋地喊道。

“好了，好了，奇迹随时都会发生的，”

那位善良的女人回答道，自己则小心翼翼地站在一个安全的地方。

“既然你真的抓住了他，那就让我们看看能不能利用他。

把上周死掉的那头公羊的皮从箱子里拿出来，我们要把这匹狼缝在里面。

他将变成一头极好的公羊。

我们明天把他赶到市场上去卖掉。”

那匹狼既狡猾又聪明，很可能听懂了她说的那些话，不过他觉得自己最好是不动声色，默默地让他们把羊皮缝在自己身上。

“我要是愿意，随时都能逃掉，”

他想。

“不过还是不要急于求成为好。”

因此，当羊皮拉到他头上，使他感到又闷热又不舒服的时候，他仍然非常安静地站在那里，强忍住张嘴咬掉他们近在嘴边的手指和鼻子的**。

第二天，陶尔乐·褒尔乐牵着那匹披着羊皮的狼来到市场上时，正是最热闹的时刻。