格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第三十九章 幻影（第3页）

“我可没马，”

达德尼昂说，“不过，我可以上德·特雷维尔府邸去借一匹。”

“不用了，”

阿拉密斯说，“把我的马拿一匹去就是了。”

“您有几匹哪？”

达德尼昂问。

“三匹。”

阿拉密斯笑吟吟地答道。

“好伙计!”

阿托斯说，“您一定是法兰西和纳瓦拉[1]最讲究骑马的诗人了。”

“我说，亲爱的阿拉密斯，您准是拿着这三匹马不知怎么办了，是吗？我倒真有点不懂，您干吗要买三匹马呢。”

“可不是，我其实只买了两匹。”

阿拉密斯说。

“那第三匹敢情是从天上掉下来的？”

“不是，那第三匹，是今儿早上一个没穿号衣的仆人牵来给我的，他不肯告诉我他是从哪儿来的，只说他是奉主人……”

“恐怕是奉女主人之命吧。”

达德尼昂插嘴说。

“就算是吧，”

阿拉密斯涨红着脸说，“他只说是奉了女主人之命把那匹马牵进我的马厩，却不告诉我这匹马来自何处。”

“只有诗人才碰得上这种事。”

阿托斯一本正经地说。

“嗯，既然这样，我倒有个办法，”

达德尼昂说，“您骑哪一匹，是您买来的，还是人家送您的？”

“当然是人家送的那匹；您也明白，达德尼昂，我不能得罪……”

“那位送您马的陌生人。”

达德尼昂接口说。

“不如说那位神秘兮兮的女主人吧。”

阿托斯说。

“这么说，买来的那匹您就没用了？”

“差不多是这样吧。”

“那马是您自己挑的？”

“是我仔仔细细挑的；您知道，骑手的安全往往就靠马!”

“那好，您就把它照原价让给我!”

“我的意思是把它先给您，亲爱的达德尼昂，这点儿钱您先不忙还，以后什么时候手头宽裕了再说。”

“您是花多少钱买下的？”

“八百利弗尔。”

“给，四十个双皮斯托尔，伙计，”

达德尼昂从口袋里掏出这个钱数说道，“我知道人家付您写诗的稿酬就是用的这种金币。”

“您手头有钱？”