格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第三十章 后果（第7页）

该先轮到我。

我早就想了——这对我很有好处的，太棒了——我非去不可。”

“恐怕这不行，乔。

婶婶说是艾美，很肯定，她给了这样的恩惠，我们不能再提条件。”

“怎么老是这样。

艾美享乐，我受罪。

这不公平，噢，这不公平。”

乔激动地喊道。

“这恐怕有一半还要怪你自己，乖乖。

那天，婶婶跟我说，你做事太直率，性格太独立，她感到很遗憾。

这里她就是这么写的，好像还有你说过的几句话：‘开始我打算让乔去，可“恩惠给她负担”

，她又“讨厌法语”

，我想我不敢邀请她。

艾美更听话，她会成为弗洛的好伙伴的。

她知道感恩，懂得这次旅行给她的馈赠。

’”

“噢，都是我这舌头，这该死的舌头！

为什么就不学会闭嘴呢？”

乔呻吟道，想起那毁了自己的话。

听了乔对信中引用的这些话的解释，马奇太太伤心地说：

“我希望你能去，可这次是无望了。

努力吧，开心地接受事实。

别抱怨，也别后悔，那样艾美会不开心的。”

“我会尽力的。”

乔说着使劲地眨眨眼，然后屈膝拾起刚才因兴奋而打翻的针织篮子。

“我跟她学，不光看上去开心，而且真的开心。

对她的幸福，一点儿也不嫉妒。

可这不容易，这次失意太可怕了。”

可怜的乔忍不住流下几滴伤心的泪，打湿了手中鼓鼓的小针垫。

“乔姐，我很自私，不能放你走。

你暂时还不走，我很高兴。”

贝丝轻声说，一边把乔和篮子一起抱住。

这种执着的拥抱和爱意浓浓的神情，使乔感到莫大的欣慰，尽管她刚才还悔恨交加，恨不得打自己一个耳光，低声下气地恳求卡罗尔婶婶赐她这个恩惠，然后看看她怎样感激地承受这个负担。

等艾美回家时，乔已经能做到与家人同庆了，可能不像往常那样开怀，却也没有抱怨艾美的幸运。

这位四小姐也把消息当作特大喜讯，心中一阵狂喜，可她还是不失风度。

那天晚上，她开始收拾颜料，整理铅笔，而把衣服、钱和护照之类的小东西留给那些没她那么热衷于艺术憧憬的人去整理。

“姐姐们，对我来说这不仅仅是一次游乐，”

她一边刮着那块最好的调色板，一边动情地说，“它将决定我的事业，如果我有任何天赋的话，在罗马就要发掘它出来，而且我将会想办法证实它。”