格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第四章 开赴阿拉伯（第12页）

他不在乎要死多少人，他只在意战胜。”

“他不会战胜的，胜不了美国人。

谁也战胜不了美国人。”

“错了。

你是以英国人和美国人的理解来使用‘战胜’这个词。

布什总统和斯考克罗夫特及其他人也都这么理解。

但萨达姆不这样理解。

如果他因为法赫德国王满足了他的条件而撤兵——如果吉达会议能召开，这是可能发生的——那么他就赢得了荣誉。

满足条件后撤兵是可以接受的。

他就胜利了。

但美国人不允许那样。”

“当然了。”

“但如果他是在受到威胁的情况下撤兵，他就失败了。

所有阿拉伯国家都会看到，他将会失败，也许死亡。

所以他不会撤兵。”

“但如果美国人对他发动了战争机器会怎么样呢？他会被碾得粉身碎骨的。”

莱恩说。

“这不要紧。

他有地下钢筋水泥掩体。

他的人民将会死，但这不重要。

如果他能伤害美国人，他就胜利了。

如果他能极大地伤害美国人，他就会披上一层光彩。

不管怎么样，他都能战胜。”

“讨厌，好复杂。”

莱恩叹了一口气。

“也不完全是这样。

当你跨越约旦河时，会遇到很大的伦理学差异。

我再问一次，还有什么事情要我做？”

“我们正在组成一个委员会，就大规模杀伤性武器的问题为领导人当好参谋。

至于那些大炮、坦克和飞机，我们两国的国防部会去对付。

它们不成问题，只不过是一些五金器具，我们可以从空中把它们摧毁。

“实际上有两个委员会，一个在华盛顿，一个在这里，伦敦。

这个委员会由外交部、奥尔德马斯顿和波顿唐等组成。

世纪大厦也有两个名额。

我会派一名同事，也就是伊拉克科科长西蒙·巴克斯曼参加。

我想请你加入，辅助他，看看是否有翻译解释方面的疏漏，因为这是阿拉伯事宜。

这是你的专长，这方面你能给我们帮一些忙。”

“好吧，我尽力而为，也许帮不上。

那个委员会叫什么名字？什么时候开碰头会？”

“哦，西蒙会把开会的时间和地点通知你的。