格格党

手机浏览器扫描二维码访问

奇迹（第16页）

我只是一名年轻而热切的外科医生，仅此而已。

这与那个姑娘有关。”

“赛马会以后还会有的，”

游客说，“跟我说说那姑娘。”

“好的。

我在一九四五年秋天被送回了德国。

汉堡处在英军占领下。

开始时，我在英国人的一家大医院工作，后来转到了汉堡总医院。

一九四九年，我们又建立了自己的非纳粹国家——联邦德国，我也转到了一家私人诊所。

诊所发展壮大后，我成了合伙人。

我娶了一名当地姑娘，我们生养了两个孩子。

生活好起来了，德国也繁荣富强了起来。

之后我自己开了一家诊所，用财富去创造新的财富，并由此成了富人。

但我永远忘不了这座院子，也永远忘不了穿着修女衣袍的那位姑娘。

“一九六五年，结婚十五年后，我的婚姻宣告结束。

孩子们已经十几岁了；他们当然很痛苦，但也表示理解。

我有了自己的钱，也有了属于自己的自由。

一九六八年，我决定回到这里找她，只是为了说一声谢谢。”

“那么你找到她了吗？”

“在某种意义上来说是找到了。

已经过去二十四年，我猜想她应该有四十多岁，跟我差不多。

我假定她仍是一名修女，或者，要是她还俗了，那么应该是一名有了自己孩子的已婚中年妇女。

所以我在一九六八年的夏天来到这里，在帕特里齐亚租了一间房，开始寻找她。

“首先我去了所有能够找到的女修道院。

共有三座，全是不同的宗教团体。

我雇了一名翻译，查访了每座女修道院。

我询问了那里的院长嬷嬷。

其中的两座在战时就存在了，第三座是后来建的。

当我描述了我在找的那位见习修女后，她们都摇摇头表示不知道。

她们还找来了院里最年长的嬷嬷，但都不知道有这样的修女，从来没见到过。

“特别之处是她穿过的那种衣袍：浅灰色，胸前缝着一只深灰色的十字。

没人认得它。

这些女修道院里都没有浅灰色的衣袍。

“我把网撒得大一些。

也许她来自锡耶纳以外的宗教团体，在一九四四年德军占领的最后那个星期里，她是在锡耶纳探亲访友。

我在托斯卡纳地区闲逛，寻找她所在的女修道院，但一无所获。

在我的翻译失去耐心以后，我研究了从前到现在各个修女团体的着装，共有好几款浅灰色的衣袍，但没人见过钉有一条折断了的横杠的十字标志的款式。

“但刚才你说你已经找到了。”

美国人提醒道。

“我说的是‘在某种意义上’，”