格格党

手机浏览器扫描二维码访问

三 热心的忏悔诗体（第2页）

但是德米特里哥哥住得很远，现在一定也不会在家。

他站定下来，犹豫了一分钟，终于下了最后的决心。

他像惯常那样匆忙地给自己画了个十字，马上又不知为什么微笑了一下，就坚定地动身到他心目中这位可怕的女郎家去了。

他认识她的家。

要从这里走到大街，然后再经过市场等等，路是不很近的。

我们这不算大的小城很散漫，各处间的距离相当远。

再说父亲正等着他，也许还没忘记自己的命令，会发起牛脾气来，所以必须赶快，以便两处都赶得及。

考虑到这一切，他决定缩短路程，抄近路，而城里的这些近路他可以说是了如指掌。

所谓近路，其实是没有路，需要顺着荒凉的围墙根，有时甚至要跨过别人家的篱笆，经过别人家的院子，不过那些地方随便什么人都认识他，而且都同他招呼问好的。

他抄这条路到大街去，要近一半。

有一个地方他甚至还会很靠近地走过父亲家的房子，也就是说经过和父亲的房子相邻的一所花园，那花园是附属于一所旧得歪斜了的、有四扇窗户的小房子的。

阿辽沙知道这所房子的主人是本城的一个小市民，断了腿的老妇人，同居的还有她女儿。

她女儿过去是京城里文雅的女仆，最近还在几位将军家做事，为了母亲的病回家来有一年光景了，常穿着漂亮的衣服在人前显耀。

但是母女俩陷入了可怕的贫困境地，弄得甚至每天到隔壁费多尔·巴夫洛维奇家的厨房里去要菜汤和面包。

玛尔法·伊格纳奇耶芙娜很愿意赐济她们。

但是这位女儿一面要汤吃，一面却连一件衣裳也不肯卖，其中一件甚至还拖着极长的衣裙。

最后这件事，阿辽沙当然完全是从他那位对本城的事无所不晓的好友拉基金那里偶然听说的，而且不用说，知道了以后当时就忘掉了。

但是现在走到邻家的花园跟前时，他忽然想起了衣裙的事，很快地抬起了原来正在沉思中低垂着的头，突然间……这是一个最出人意料的巧遇。

他的哥哥德米特里·费多罗维奇在邻家花园的篱笆里，脚蹬在什么东西上面，上身探出来，正在拼命向他招手叫他，显然怕人家听见，不但不敢大声喊，甚至不敢出声说话。

阿辽沙立刻跑到了篱笆跟前。

“幸亏你自己抬头看了一下，要不然，我差点要出声喊你了，”

德米特里·费多罗维奇高兴而匆促地低声说，“你爬过来!快些!唉，你来得真好。

我刚想起你。”

阿辽沙自己也很高兴，只是在犹豫怎样才能跨过篱笆。

但是米卡用大力士般的手抓住了他的胳膊，帮他跳篱笆。

阿辽沙撩起了修士服，用城里赤脚顽童似的灵巧姿势跳了过去。

“好了，咱们走!”

米卡兴奋地急忙低声说。

“到哪儿去？”

阿辽沙也低声说。

他朝四面打量了一下，看见自己在一个完全空旷的花园中，里面除他们俩以外，没有一个人。

花园虽小，但是园主的小屋到底还离开他们足有五十步远。

“这里什么人也没有，你干吗要低声说话？”

“干吗低声说话？哎呀，见鬼!”