格格党

手机浏览器扫描二维码访问

二 已故司祭佐西马长老的生平阿历克赛费多罗维奇卡拉马佐夫根据他的自述编写传略（第1页）

二已故司祭佐西马长老的生平，阿历克赛·费多罗维奇·卡拉马佐夫根据他的自述编写（传略）

banner"

>

1.佐西马长老的哥哥

亲爱的神父和师父们，我生在辽远的北方某省B城，父亲家是贵族，却不是名门望族，也没有出过大官。

我两岁上父亲就去世了，所以我完全不记得他。

他遗给我母亲一所不大的木头房子，还有一点资财，虽然不多，却也足够她同孩子们维持生活，不致穷困。

我的母亲只有两个儿子：哥哥马尔克尔和我——季诺维。

哥哥比我大八岁，脾气暴躁，爱生气，但是心地善良，不会嘲笑人，沉默得出奇，在自己家里，同我，同母亲和仆人们尤其是这样。

他在中学里读书很用功，但是和同学们合不来，不过也不吵架，至少据母亲说是这样的。

他是十七岁死的，在他死前的半年，他开始常常拜访我们城里一个离群索居的人，他好像是个政治犯，因为怀抱自由思想，从莫斯科被流放到我们城里来的。

这位被流放的人是一位大学者和著名的哲学家，在大学教书。

不知为什么，他爱上了马尔克尔，开始接待他。

这个青年整晚坐在他家里，一冬天全是这样，直到这个被流放的人申请获准，因为他有靠山，被重新召回彼得堡替政府服务为止。

开始过四旬斋了，但是马尔克尔不愿持斋，他又骂又嘲笑，说：“这全是胡说，根本就没有什么上帝。”

弄得母亲和仆役们都大惊失色，连我这小家伙也不例外，我虽然只有九岁，但是听见了这话，也害怕得要命。

我们的仆人都是农奴，一共四个，全是从一位我们相熟的地主的名下买下来的。

我还记得，我母亲后来把其中一个叫阿菲米亚的瘸腿老厨妇以六百卢布纸币的代价卖掉了，另外雇了一个自由的农妇来代替她。

在四旬斋的第六个星期上，哥哥忽然病了。

他的身体一向是不健康的，胸间常隐隐作痛，体质衰弱，像有痨病的样子；他的个子并不矮，但又瘦又弱，面容倒很清秀。

他大概只着了点凉，但医生来到后，立刻对母亲低声说，这是急性肺痨，活不到春天了。

母亲哭哭啼啼，开始小心婉转地（主要是为了不让他吓着了）劝哥哥到教堂去忏悔，行圣秘礼，因为他在那时候还能起床。

他听了以后，生起气来，痛骂上帝的殿堂，但心里却沉思起来：他立刻就猜到自己是病得很厉害，所以母亲才打发他乘还有力气的时候到教堂去忏悔和受圣秘礼。

而且他自己也知道他早就有病，还在一年以前，有一次他在吃饭的时候就曾对我和母亲不动声色地说过：“我不是你们尘世上的人，也许连一年也活不到了。”

谁知这话竟成了谶语。

过了三天，复活节前周到了。

哥哥从星期二早晨起出去忏悔。

他说：“妈妈，我是为了你才这样做的，为了使你快乐，得到安慰。”

母亲又喜又悲，哭了起来，说：“你忽然变了脾气，大概快要完了。”

但是他到教堂去没有很久，竟卧床不起了，所以只好在家里举行忏悔和圣秘礼。

那年的复活节很晚，那几天天气晴朗，空气中充满芬芳。

我记得他整天咳嗽，睡不好觉，早晨总是穿起衣服来，尽量到软椅上去坐坐。

我还记得，他不声不响地坐着，态度恬静，面露微笑，虽是病人，脸上却显得开朗而快乐。

他精神上完全变了，在他身上好像突然发生了一种惊人的变化!老奶妈到他屋里说：“好宝贝，让我把你这里神像前的油灯也点上吧。”

以前他决不答应，甚至会吹灭它。

这次他却说：“点吧，亲爱的，点吧，我以前拦阻你，真是混账极了。

你点上油灯，祷告上帝。

我一边高兴地看着你，一边也在祷告。

这样我们祷告的就是一个上帝。”