格格党

手机浏览器扫描二维码访问

五 突然的决定（第6页）

米卡笑着说，把钱塞进裤子的旁边口袋里。

“您这样会弄丢了。

您是开到了金矿还是怎么的？”

“金矿？金矿!”

米卡拼命大喊着，纵声大笑起来，“您想不想上金矿，彼尔霍金？有一位太太肯马上塞给您三千卢布，只要您肯走。

她就塞给我了，她是多么爱金矿啊!你认识霍赫拉柯娃吗？”

“不认识，可是听说过，也看见过。

难道是她给您的三千卢布？真是她塞给您的吗？”

彼得·伊里奇不大相信地看着他。

“那您等明天太阳升起的时候，当青春常在的斐勃斯神[7]起来颂祷上帝的时候，可以自己到霍赫拉柯娃太太家去，当面问她：她给了我三千卢布没有？您去打听一下吧。”

“我不知道你们的关系，既然您说得这样肯定，想必她是给了。

但是您钱一到手，并不到西伯利亚去，却拿着所有这三千……可您现在究竟到哪儿去呀？”

“到莫克洛叶去。”

“到莫克洛叶去？现在这是夜里呀!”

“以前这家伙是应有尽有，现在是两手空空!”

米卡忽然说了这么一句。

“怎么两手空空？身上带了几千卢布还说是两手空空吗？”

“我不是说那几千卢布。

去他的几千卢布!我讲的是女人的脾气：

女人的心朝三暮四，

容易变心，又充满恶行。

这是攸力栖兹[8]说的，我很同意。”

“我不明白您是什么意思。”

“我喝醉了，对吗？”

“没有喝醉，却比喝醉更糟。”

“我是精神上醉了，彼得·伊里奇，精神上醉了，可是得啦，别说了。”

“您这是干吗？准备往手枪里装弹药？”

“往手枪里装弹药。”

米卡果真启开了手枪匣子，打开火药囊，仔细地往枪里装进了火药，把它填紧。

随后取了一颗子弹，在装进去以前，先用两个手指捏着举起来，放在蜡烛光前检查一番。

“您看子弹做什么？”

彼得·伊里奇带着不安的好奇心观察着。

“没什么。

产生了一种想象。

比如说如果你想把这粒子弹射进自己的脑袋里，那么在装进枪里以前，你看不看它一下？”

“为什么要看它？”

“它就要射进我的脑袋里，所以看一看它是什么样子，也很有趣。

不过这是胡扯，无聊的胡扯，”

在推上子弹，用麻絮塞紧以后，他又接着说，“现在完了，彼得·伊里奇，好朋友，这是胡扯，全是胡扯，您真不知道这简直是什么样的胡扯啊!现在请你给我一小块纸。”