格格党

手机浏览器扫描二维码访问

五 突然的决定（第8页）

“喂，要不要现在就开一瓶酒，为生活干一杯!我很想喝，特别喜欢同你喝。

我从来没有同你喝过酒，是不是？”

“大概是吧，一起上酒店里去喝是可以的，我们走吧，我本来自己也正想到那儿去。”

“上酒店里去没时间了，可以到普洛特尼科夫店里的后屋里去喝。

我现在给你猜个谜好吗？”

“猜吧。”

米卡从背心里掏出那张纸，打开来，给彼得·伊里奇看。

上面用粗大清楚的笔迹写着：

“我为我整个的一生惩罚我自己，我惩罚我自己的整个一生!”

“真的，我一定要去对什么人说一说，立刻就去说。”

彼得·伊里奇看完了那张纸以后说。

“你来不及了，朋友，我们去喝酒吧!开步走!”

普洛特尼科夫的小铺和彼得·伊里奇家只隔一所房子，在大街的拐角上。

那是我们城里的阔商人所开的一家主要的食品铺，铺子里的货色很不坏。

京城里任何商店出售的食品，像“叶里赛兄弟公司经销”

的酒、水果、雪茄、茶叶、糖、咖啡等等应有尽有。

经常有三个伙计应付门市，两个小伙计送货。

我们这一带地方虽然已经衰落，地主们四散迁离，商业不振，但是食品业却仍旧繁荣，每年的营业反而日见兴隆，因为这类货品是不愁缺少买主的。

店里的人正在急不可待地等候着米卡。

他们很记得他在三四个星期以前也像这回那样一下子买了几百卢布各色各样的货品和酒，用的全是现钱（自然，要赊账卖给他任何东西店里是决不放心的），也记得当时正和现在一样，他的手里攥着大把一百卢布一张的钞票，胡花乱扔，毫不还价，不假思索而且也不愿去费心思索，他买这许多食物、这许多酒有什么用。

以后全城哄传他当时和格鲁申卡两人到莫克洛叶去，“一昼夜间一下子用去了三千卢布，狂饮作乐完了回来时身上分文不剩”

。

他当时召集了一大帮恰巧游**到这里来的茨冈人，他们两天中间从他这个醉鬼身上偷走了无数的钱，喝掉了无数名贵的美酒。

有人笑米卡，说他在莫克洛叶用香槟酒灌粗蠢的乡下人，拿糖果和斯特拉斯堡馅饼给乡下姑娘和村妇们吃。

还有人，特别是在酒店里，笑米卡（自然不是当面笑，当面笑他是有点危险的）自己当时曾当众做过的公开自白，就是：他搞了这么一场“无遮大会”

，结果从格鲁申卡身上得到的却只是“允许他吻吻她的脚，别的一概不准”

。

当米卡同彼得·伊里奇到小铺的时候，看见门前已预备好了一辆三套车，车上盖着毯子，马身上挂着大大小小的铃铛，车夫安德列正候着米卡。

店里差不多已经把一木箱的货物完全“配齐”

了，只等米卡一来就准备钉上箱子，装上马车。

彼得·伊里奇感到很诧异。

“怎么你连三套马车也准备妥了？”

他问米卡。

“我到你家里去的时候，遇见了安德列，就让他把车一直赶到铺子门前来。

时间不能浪费!上回我是坐季莫费依的马车去的，这一次季莫费依已经‘嘘——’的一声，拉着一位女妖先走了。

安德列，我们已经耽误得太久了吗？”

“估计他只会比我早到一个钟头，也许还不到，至多一个钟头!”

安德列连忙应声说，“是我给季莫费依套的车，我知道他是怎样走法的。