格格党

手机浏览器扫描二维码访问

八 跟斯麦尔佳科夫的第三次也是最后一次晤面（第2页）

什么地方可以坐一坐？”

他从桌子的另一头走过去，搬一把椅子到桌子跟前，坐了下来。

“你为什么瞧着我一声不吭？我只有一个问题。

我对你起誓，我得不到你的回答决不走开。

那位小姐，卡捷琳娜·伊凡诺芙娜，到你这里来过没有？”

斯麦尔佳科夫长时间沉默着，依旧静静地看着伊凡，但是忽然挥了一下手，把脸扭开不看他了。

“你怎么啦？”

伊凡问。

“没有什么。”

“什么叫没有什么？”

“她来过了。

这与您有什么相干？您让我安静会儿吧。”

“不，不能让你安静!你说，她什么时候来的？”

“我早忘记她了。”

斯麦尔佳科夫轻蔑地冷笑了一声，忽然又转脸向着伊凡，重新用一种恨得发狂的眼神盯着他，和一月以前那次会晤时盯着他的眼神一模一样。

“您自己好像也有病，两腮陷了进去，简直脸无人色。”

他对伊凡说。

“你不要管我的健康，回答问你的话。”

“为什么您的眼睛发黄，眼白全黄了。

您心里感到很苦恼吗？”

他轻蔑地笑笑，忽然完全纵声笑了出来。

“你听着，我已经说了，我得不到你的回答决不走开!”

伊凡怒气冲天地嚷着。

“您为什么总纠缠我？您为什么折磨我？”

斯麦尔佳科夫苦恼地说。

“哼，魔鬼!我不管你怎么样。

你回答了问题，我立刻就走。”

“我没有什么可以回答您的!”

斯麦尔佳科夫垂下了眼皮。

“告诉你吧，我能叫你回答!”

“您为什么这样着急!”

斯麦尔佳科夫突然瞧着他说，但是眼神中的轻蔑已经几乎变成了厌恶，“是因为明天法院要开审吗？不会有您什么事情的，放心好了!您回家去，安安静静地躺下睡觉，一点也不用担忧。”

“我不明白你的意思……明天我怕什么？”

伊凡奇怪地说，忽然果真有一种恐惧像冷风似的吹进他的心里去。

斯麦尔佳科夫的眼睛溜了他一下。

“您不——明——白吗？”

他拉长声音，带着责备的口气说，“聪明的人何必装出这种演喜剧的样子来呢？”