格格党

手机浏览器扫描二维码访问

三 灵魂的苦痛第一次磨难（第2页）

但是……诸位，请你们惩罚我吧，判决我吧，决定我的命运吧!”

米卡叫道，用可怕的直勾勾呆瞪着的眼睛朝预审推事望着。

“那么您是断然声称，您对于您的父亲费多尔·巴夫洛维奇的死，没有罪吗？”

预审推事用柔和而毫不含糊的口气问。

“没有罪!对于别人的血有罪，那是另一个老人的，不是我父亲的血。

我现在为这事痛哭!我杀死了，杀死了一个老人，把他打倒在地，杀死了他。

但是为了惩罚这一次流血，而要我也对另一次流血，我并没有犯罪的可怕的流血负责，那是我受不了的。

这真是个可怕的罪名，诸位，就好像当头给了我一闷棍!但是谁杀死父亲的？谁杀死的？不是我，谁会杀死他呢？真是怪事，不近情理，简直不可能!”

“是的，谁会杀死……”

预审推事刚开始说，但是检察官伊波利特·基里洛维奇（他是副检察官，但是我们为了简便起见，也准备称他为检察官）在跟预审推事交换了一个眼色以后，对米卡说：

“您不必为那个老仆人格里戈里·瓦西里耶维奇担心。

告诉您，他还活在世上，醒了过来。

尽管根据他的供词和您现在自己所供的话，他是遭到了您的痛打，但他一定会活下来的，至少据医生的诊断是这样的。”

“活着吗？他还活着吗？”

米卡把双手一拍，突然大叫了起来。

他满脸放光：“上帝，感谢你为了我的祈祷，对我这个恶徒和罪人做出了这么大的奇迹!……是的，是的，这是凭了我的祈祷，我整整祈祷了一夜!”

他画了三个十字，几乎喘不过气来。

“我们就从格里戈里那里得到了跟您有关系的重要供词……”

检察官正要继续说下去，可是米卡忽然从椅子上跳了起来。

“一分钟，诸位先生，看在上帝分上，只要一分钟；我到她那里去一趟。”

“对不起!这时候无论如何不成!”

尼古拉·帕尔费诺维奇甚至发出尖叫，也跳起身来。

胸前挂铜号牌的人抱住了米卡，但他自己已经又坐到椅子上去了。

“诸位，真可惜!我只想到她那里去一小会儿，想告诉她，整夜刺痛我的心的那个血洗净了，消失了，我现在已经不是杀人的凶手了!诸位，要知道她是我的未婚妻啊!”

他突然环顾着大家，用欢欣而崇敬的口气说，“哦，多谢你们，诸位!你们一下子使我再生，使我又重新复活了!这个老人，诸位，在我还只有三岁，被大家遗弃的时候，他是亲手抱大我，在水盆里给我洗澡的，他是我的亲生父亲!”

“这么说，您……”

预审推事开始说。

“劳驾，诸位，再等一分钟，”

米卡又打断了他的话，把两肘支在桌上，用手捂住脸，“让我稍微定一下心，让我喘一口气，诸位。

这一切对我的震动太大了，太大了，人总不是鼓皮呀，诸位!”

“您再喝一点水……”

尼古拉·帕尔费诺维奇喃喃地说。

米卡把手从脸上移开，大笑了起来。

他双目炯炯有神，仿佛一刹那间整个神气都完全变了样。

他的语气也不同了。

现在坐在这里的又是和所有这些人，所有这些他以前的朋友平等的人了，就好像昨天什么事也没有发生以前他们大家聚在某个交际场所一样。

不过，我们应该顺便提一下，米卡在刚到此地时曾在警察局长家中受到热诚的接待，但是后来，特别是最近一个月以来，米卡不大上他家去了，而警察局长每遇到他，例如在街上碰见的时候，也总是皱紧眉头，只是顾全礼貌才向他答礼，这一点米卡是看得很清楚的。

他同检察官关系更加疏远，不过对检察官那位有点神经质的、富于幻想的夫人，他有时却常极恭敬地前去拜访，甚至自己也不大明白为什么要上她那里去，而她也总是和蔼地接待他，不知为什么，直到最近还仍旧对他十分关心。

他和预审推事还没有攀交，但是遇见过他，甚至同他说过两次话，两次都是谈女人。