格格党

手机浏览器扫描二维码访问

07（第1页）

07

banner"

>

在巴黎，一个女人决心拿姿色做职业做生意，并不见得就能发财。

多少聪明伶俐、才貌双全的角色，都以纸醉金迷的生活开场，以穷途潦倒下场。

因为一方面保持良家妇女的假面具，一方面存心榨取而献身于无耻的**生涯，并不能就达到目的。

走邪路也不是容易成功的。

在这一点上，娼妓与天才相仿：必须因缘时会，才能使财富与才具并驾齐驱。

大革命而没有那些出其不意的过程，拿破仑也做不了皇帝，只能做一个法倍尔第二[33]。

卖笑的美人而没有主顾、没有声名、没有背上堕落的十字架使人倾家**产，那也等于天才埋没在阁楼上，等于科累佐的名画扔在下房里。

所以，巴黎的**，第一要找到一个富翁，对她风魔到肯出足她的价钱。

她尤其要保持与众不同的高雅，那是她的商标；还得有落落大方的举止，满足男人的虚荣心；要有莎菲·阿诺[34]一般的才智，刺激麻木不仁的富翁；最后她要做得只对一个人钟情，使其余的好色鬼都看了眼红而对她更风魔。

那些条件，这等女人叫作机会，在巴黎并不容易实现，虽然百万富翁、有闲阶级、厌倦一切的和异想天开的人在巴黎有的是。

上帝总算在这方面保护了公务员家庭与小布尔乔亚，因为他们的环境使那些条件更难实现。

可是玛奈弗太太一流的人在巴黎还是不在少数，可以使华莱丽在这部风化史中成为一个典型。

这般女人中间，有些是受真正的热情驱使，同时也迫于清寒，例如高维尔太太，和左翼最出名的演说家，银行家格雷，相处了那么些年；有些是受虚荣心煽动，例如特·拉·蒲特莱太太，虽然跟罗斯多私奔，大体上仍是守本分的；有些是因为要穿得好；有些是因为太微薄的薪水养不活家；政府的，或者说是国会的，吝啬，造成了多少苦难，败坏了多少人心。

现在大家非常同情工人阶级的命运，认为他们被厂商剥削；可是政府比最贪心的实业家还要苛刻百倍，薪给的微薄简直到了荒谬的程度。

你拼命工作，工厂至少按照你的工作给钱；但是对多少无名的忠诚的员工，政府给些什么？

一个有夫之妇**检逾闲，固然是不可原恕的罪过，但也有程度之别。

某些女人非但没有丧尽廉耻，还要遮掩过失，表面上做得循规蹈矩，像上文提到的两位太太；另外一批却在不贞之外再加上投机取巧的卑鄙心理。

玛奈弗太太便是这一类居心叵测的娼妓，一开场就是不怕堕落的后果而堕落的，她们存心一面作乐一面弄钱，任何手段在所不惜，而且往往像玛奈弗太太一样有丈夫替她们招蜂引蝶，狼狈为奸。

这些巾帼奸雄是最危险的女人，在所有巴黎女子的败类中间最是要不得。

一个真正的娼妓，像玉才华、匈兹、玛拉迦、贞妮·凯婷之流，彰明昭著的地位就是一个警告，像公娼馆前面的红灯和赌场里的高脚灯一样刺眼。

一个男人明知走到这里是走上了毁灭的路。

但是装腔作势的正经，冒充的贤德，良家妇女假仁假义的做作（她给你看到一切只是日常琐碎的开支，面子上还不许你花天酒地的为她挥霍），却教你无声无臭的毁灭，妙的是你一方面会自己譬解，一方面还不明白毁灭的原因。

教人倾家**产的倒是这种猥琐的家用账，而非大吃大喝的寻欢作乐。

一个家长毫无威风的把财产断送了，等到穷途落魄的时候，连享尽繁华那种聊以**的念头都没有份。

这段议论，可以一针见血，揭穿许多家庭的内幕。

玛奈弗太太这等人，在社会各阶层，甚至宫廷中都有；因为华莱丽是一个现实的人物，她的细枝小节都是从真实的人物身上采取得来的。

不幸这幅肖像对谁的痼癖都医治不了：那些笑容可掬，幻想出神，满脸天真而一心想着金钱的天使，照样有人爱的。

奥当斯嫁了大约三年以后，到一八四一年上，于洛·特尔维男爵被认为收了心，像路易十五的外科医生所说的，老马归槽了；其实他为玛奈弗太太花的钱，比为玉才华花的多出两倍。

华莱丽尽管永远穿得很整齐，却保持副科长太太应有的朴素；她的奢华是在家常便服上。

这样，她把巴黎女子衣着方面的虚荣，为了亲爱的埃克多牺牲了。

然而她上戏院的时候，永远戴着漂亮的帽子，穿着最漂亮的时装；男爵陪她坐着马车，定的是最好的包厢。

华诺街上的公寓，占着一幢新式屋子的整个二层楼，坐落在院子与花园之间。

屋内一切都很朴素。

讲究的是四壁糊的波斯绸与方便实用的漂亮家具。