格格党

手机浏览器扫描二维码访问

15（第18页）

“要是她骗了我，要是她嫁了人，要是她这时候在史丹卜克的怀抱里，那么这女人真该千刀万剐，我要杀死她，像掐死一个苍蝇一样……”

“可是有宪兵呢，我的孩子！”

努里松太太的笑容，简直教人起鸡皮疙瘩。

“还有警察，还有法官，还有刑事法庭……”

加拉皮纳接口说。

“你只会吹大炮！

亲爱的。”

努里松太太想知道巴西人泄愤的方法。

“我要把她杀死的！”

巴西人冷冷的重复一遍，“吓！

你们叫我野蛮人……难道我会学你们那些傻子的样，到药材铺去买毒药吗？……跟你们一路回来的时候，我想过了，倘使你们说华莱丽的话是真的，我该用什么方法报仇。

我的黑人之中，有一个随身带着动物性的毒药，比植物性的毒药强得多，能够教人害一种极可怕的病，只有在巴西可以治。

我打算给西大丽斯吃下去，由她传给我；然后，等到克勒凡夫妇的血完全中了毒，无药可救了，我已经带你的表妹过了阿索群岛，我再把她治好，跟她结婚。

我们野蛮人自有我们野蛮人的办法！”

他瞅着诺曼底姑娘问：“西大丽斯是我少不了的帮手。

她欠多少债？……”

“她话虽不多，说倒说得很好。”

加拉皮纳轻轻的对努里松太太说。

“我气疯了！”

巴西人倒在椅子里，嗓子都嗄了，“我气死了！

可是我要亲眼看到，这简直是不可能的！

铜刻的一张字条！

……谁敢说不是假造的？……哼，于洛男爵爱华莱丽！

……”

他忽然想起玉才华的议论，“既然她还活着，足见他并不爱她！

……我吗，她要不是整个儿属于我，我绝不让她活着给别人受用！

……”

蒙丹士的神气很可怕，但他的声音更可怕！

他狂嗥怒吼，浑身扭曲；他碰到什么就砸破什么，胡桃木在他手里像玻璃一样。

“哎哟！

你瞧他打烂多少东西！”

加拉皮纳望着努里松太太说。

——“喂，我的乖乖，”

她拍了拍巴西人，“狂怒的洛朗做在诗里是很好，在人家屋里却是既不成体统又不经济。”

“我的孩子，”

努里松太太走到绝望的巴西人前面站定了，“我跟你是同志。

一个人爱到某个地步是至死方休的，生命应当替爱情做担保。

一个人临走还不破坏一切？还不同归于尽？我敬重你，佩服你，赞成你，尤其是你的办法使我变了亲黑派。