格格党

手机浏览器扫描二维码访问

27 出尔反尔的技术（第2页）

又望着吕西安道：“你的大作我很佩服，其中颇有些新东西。

这一下你变了名家了。”

罗斯多，埃克多·曼兰，凡尔奴，一同来看吕西安，吕西安看他们对他这样巴结，得意极了。

番利西安·凡尔奴送来一百法郎稿费。

报馆要拉拢作者，认为一篇这样出色的稿子应当多给报酬。

高拉莉一看见这帮记者，派人到距离最近的蓝钟饭店叫了一桌菜；她听见贝雷尼斯报告一切准备好了，就把客人请入华丽的餐室。

饭吃到一半，大家喝着香槟，有了酒意，朋友们的来意透露了。

罗斯多道：“你总不愿意叫拿当和你作对吧？他是记者，有的是朋友，你第一部作品出版，就可跟你捣乱。

你不是还有《查理九世的弓箭手》要脱手吗？我们今天早上碰到拿当，他急坏了；你最好再来一篇评论，把赞美的话淋漓尽致的浇在他头上。”

“怎么？”

吕西安说，“我写了文章攻击他，你们又要……”

爱弥尔·勃龙台，埃克多·曼兰，埃蒂安纳·罗斯多，番利西安·凡尔奴，一齐哈哈大笑，打断了吕西安的话。

勃龙台说：“你不是请他后天到这里来吃宵夜吗？”

罗斯多说：“你上一篇书评没有署名。

番利西安不像你初出茅庐，替你写上一个C，以后你在他报上都可用这个名字。

他的报是清一色的左派。

我们都是反政府党。

番利西安特别郑重，替你的政治主张留着余地。

埃克多的报纸属于中间偏右的一派，你可以署名L。

攻击用假名，捧场尽可用真名实姓。”

吕西安回答：“署名倒不在乎，可是我对那部书没有一句好话可说。”

埃克多说：“难道你的意见真的跟你文章上写的一样吗？”

“是的。”

勃龙台说：“啊！

老弟，我还以为你是厉害角色呢！

真的，看你的额角。

你魄力不小，很像思想卓越的人，秉性坚强，有本事对样样事情从两个方面考虑。

朋友，文学上每种观念都有正有反，没有人能断定哪一面是反面。

在思想领域中，一切都是双重的。

任何观念都是二元的。

一个身体两个面孔的神道雅纽斯，正好做批评的比喻，天才的象征。

除非上帝才有三个方面[7]！

莫里哀和高乃依所以与众不同，就在于有本领提出一个问题叫阿赛斯德肯定，维兰德否定，叫奥太佛肯定，西那否定。

卢梭在《新哀络绮思》中写了一封赞成决斗的信，又写一封反对决斗的信，卢梭的真意如何，你说得上吗？在克拉列萨和拉夫雷斯之间，埃克多和阿基利之间[8]，谁能够下断语？究竟哪一个是荷马的英雄？理查孙的用意怎么样？所谓批评，应当根据作品所有的面貌去观察。

总而言之，我们是审查官。”

凡尔奴带着讪笑的神气和吕西安说：“你写出来的意见，你真的坚持吗？我们是拿文字做买卖，以此为生的。