格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第六场（第3页）

他穿着紧身丝绸睡衣，白天小心维护的虚假外表**然无存。

他稀疏的头发向上竖起，像涂了油一样；尖尖的胡子悲哀地耷拉着；金鱼眼下挂着不健康的乌黑眼袋。

彻丽·布朗把头一甩，从桌上的一片狼藉中抽出一支烟，划了根火柴，狠狠地吸上一口，然后坐下来，摇晃着双腿。

波卢克斯只是站着不动；他似乎意识到自己的悲惨形象，不停地将身体重心从一只脚转移到另一只脚。

萨姆冷冷地打量了他一会儿，又将目光转移到彻丽身上。

所有人都一言不发。

一片紧张的氛围中，探长打破沉默道：“好吧，你们这对鸳鸯能不能告诉我今晚去过哪儿？”

彻丽嗤笑道：“这种事知道了有什么用？你能不能告诉我们，为什么突然对我的事这么感兴趣呢？”

萨姆把红彤彤、恶狠狠的脸庞凑到她面前。

“听着，小姐，”

他心平气和地说，“你和我可以很好地相处——很好，明白吗？——只要你不装腔作势。

但你再跟我嘴硬，我就打断你漂亮身体的每一根骨头。

回答我，少给我来虚与委蛇那一套！”

萨姆玛瑙般的眼睛紧盯着她的眼睛。

她轻笑一声：“好吧……今晚演出结束后，波卢克斯来找我，我们……我们就到这儿来了。”

“胡说八道。”

萨姆说。

布鲁诺注意到波卢克斯皱着眉，试图隔着萨姆的肩膀向那女人递眼色。

“你大概两点半才到酒店，那之前去哪儿了？”

“哎呀，干吗这么生气？我们当然是来这儿了。

我不是想告诉你，我们从剧院出来就直接来酒店了。

我的意思是——我不是这个意思。

实际上，我们去了第四十五街的一家地下酒吧，然后才来到这里。”

“你今晚不会碰巧在威霍肯渡口吧？午夜前不久？”

波卢克斯发出一声呻吟。

“还有你！”

萨姆厉声道，“你也在那儿。

你们俩在新泽西那边的渡口被人看见了。”

彻丽和波卢克斯绝望地面面相觑。

女人慢慢地说：“呃，那又怎样？有什么问题吗？”

“有大问题。”

探长咆哮道，“你们俩要去哪儿？”

“噢，只是搭个渡船。”