格格党

手机浏览器扫描二维码访问

34（第4页）

麦克的声音绷得很紧。

“我的病已经好了，迈克尔。”

神父微微一笑，“我从来没有这么好过。”

麦克觉得自己脖子后面的汗毛都竖了起来，他听到的的确是神父本人的声音。

它的语气和腔调都像是真的卡神父，但与此同时，这声音听起来总有点不对劲，就像有人将录着神父声音的磁带塞进眼前这个人的肚子，然后通过他喉咙深处的喇叭放出来的一样。

“你走吧。”

麦克低声说道。

之前他把对讲机交给了戴尔，另一个也被哈伦拿走了。

以圣处女和所有圣徒的名义发誓，现在他真的很后悔。

这会儿他正用得着那玩意儿。

卡瓦诺神父摇了摇头：“不行，迈克尔，我们必须……达成某种谅解。”

麦克咬着嘴唇，什么也没说。

他回头瞥了一眼姆姆窗外的前庭，黄色的灯光透过窗格在空旷的草坪上投出方形的光斑。

卡瓦诺神父叹了口气，挪到门廊秋千上，拍了拍空出来的柳条椅：“过来坐下吧，迈克尔，我的朋友，我们必须谈谈。”

“你说。”

麦克挪了两步，但他的脊背仍紧贴着房子的墙壁，尽量靠近那扇亮着灯的窗户。

公路对面的玉米地犹如一道黑墙，几只萤火虫在门廊后方的花园里一闪一闪地眨着眼睛。

卡神父——它不是卡神父！

——伸出苍白的双手做了个手势。

麦克从来没注意过，神父的手指竟然这么修长。

“很好，迈克尔……我这次前来，是想为你和你那几位小朋友提供一个……我们应该怎么说呢？一个停战的机会。”

“什么样的机会？”

麦克问道。

他感觉自己的舌头僵得转不过弯来，就像打了麻醉剂一样。

天已经很黑了，神父的黑衣融化在幽暗的背景中，只有他的手、脸和白色的领圈还反射着幽幽的光线。

“这个机会也许能让你们活下来，”

他的声调毫无起伏，“也许。”

麦克嗤了一声，听起来像是在笑：“我们为什么要停战？你们的老伙计范·锡克落了个什么下场，今天你们想必已经看见了。”

悬浮在秋千上的那张脸咧嘴笑了起来，如果石子儿在旧葫芦里摩擦的声音也能算笑声的话。

“迈克尔，迈克尔，”

他柔声说道，“你们今天的行动毫无意义。

我们的老伙计，按照你的叫法，他本来就……啊……应该在今晚退休。”

麦克握紧了拳头：“退休？就像C.J.康登家的老头儿那样？”

“完全正确，”